Eric Clapton-Change The World 和訳

If I can reach the stars
星に手が届いたなら
Pull one down for you
君に一つとってあげる
Shine it on my heart
僕の心の中で輝いては
So you could see the truth
君に伝わって欲しい
That this love I have inside
それはこの愛の中にある
Is everything it seems
それが全てだとしても
But for now I find
まだ僕は探してる
It's only in my dreams
まだ夢の途中
And I can change the world
僕は世界を変えられる
I will be the sunlight in your universe
君の宇宙で輝きたい
You would think my love was really something good
きっと居心地のいいものだって思うよ
Baby, if I could change the world
僕に世界を変えられたなら
If I could be king
Even for a day
王様に1日だけでもなれたなら
I'd take you as my queen
君を僕の女王様にする
I'd have it no other way
And our love would rule
僕が他にしたいことはないし、それが世界のルールになる
In this kingdom we have made
僕らの王国を築くんだ
'Til then I'd be a fool
Wishing for the day
それまで馬鹿な人って
それでも一日中思ってる
And I can change the world
僕は世界を変えることができる
I would be the sunlight in your universe
君の宇宙で輝きたいんだ
You would think my love was really something good
君はきっと僕の愛が居心地いいって思うはずさ
Baby, if I could change the world
Baby, if I could change the world
I could change the world
I would be the sunlight in your universe
You would think my love was really something good
Baby, if I could change the world
Baby, if I could change the world
Baby, if I could change the world