台風通過中。事前に簾を巻いておいて憂いなし。