Chapter 1 (第1章:分析)

HPML mix

Chapter 1
(第1章:分析)

まずは「事物」が「物質」として「実在」することについて
(6.Z100:AT.VII,71.11/E.72.18)
つぎに「精神」が「身体から区別」されるのは「事実」だということについて
(6.Z200:AT.VII,71.11-12/E.72.19)

cited from:
David RITZ(解説), Marvin Gaye 《Midnight Love & the Sexual Healing Sessions》[CS-8817～8]所収、
Sony Music Entertainment,1982/1998, p.11

I want to give up the material world.
I want to attain true abstinence.
I want to cleanse myself for God.
--Marvin Gaye (1939-1984)

Notes.
* I want to give up the …:
1981年頃に低迷期にいたマーヴィン・ゲイは、自身の音楽が売れること以上に望んでいたことがあった–「物質的な世界から解放されたい。節制した生活を送りたい。神のために自らを浄化させたい」(藤林 初枝 訳、p.32: Marvin Gaye 《Midnight Love＆the Sexual Healing Sessions》[CS-8817～8]所収、Sony Music Entertainment, 1982/1998)。
* Marvin GAYE(1939-1984):
1939年4月2日、ワシントンDC出身(本名 Marvin Pentz Gay Jr.)。牧師である実父からの布教活動と暴力とに影響される。デトロイトに移り、モータウン・レコード社と契約し、リズム＆ブルーズおよびソウル・ミュージックの歌手となる。音楽で成功を収める一方で、家庭や税金や麻薬にまつわる問題に悩まされ続け、放浪生活を送る。のちにCBS社と契約して、1982年10月に発表した〈Sexual Healing〉という曲でベストR&Bヴォーカル・パフォーマンス男性部門においてグラミー賞を獲得する(1983年3月)。1984年4月1日、ロサンゼルスにて、実父により射殺される。