童謡『海』！

林柳波作詞
井上武士作曲
『海』
１９４１年３月に発表されたという。
私はその年の１月３０日に生まれたので多分幼おころ耳にした曲であろう。８３年前の曲ということになる。
前にも一度歌ったことがあるし、『海の日』は１週間前に終わってはいるが『夏休み』に入って『海の事故』が目立つ中安全を念じつつ娘のピアノ伴奏で歌ってみた。
短い曲だが３番の歌詞で少し気になる言葉がある。
それは『海にお船をうかばして』の部分だ。私も小さいころ『うかばした』という言い方をしていたがこの曲の元の歌詞に『うかばして』とあるのでいささか驚いた。
ユーチューブなどでの『歌唱』を確認すると『うかばせて』と歌っているものもある。原曲の作詞はあくまで『うかばして』だがやはり気になって『うかばせて』と歌っているものと思われる。
作詞の林先生がどちらの出身かはわからないがおそらく子供の頃『うかばして』遊んでいたのであろう。
私は無論原曲の言葉のまま歌った。