一月一酒 第92回

画像1 トカイ地区マード、カルドシュ・ワイナリー、Tündérmese「妖精物語」 (2011)、レイトハーヴェストの甘口ワインです。ブドウ品種の訳名について補足します。別の回で Sárgamukotályを Muscat de Lunelのことだと書いており、ここでは Muscat Blancとなっていますが、どちらも正解です。実はハンガリー語の Sárgamuskotály はムシュカドリュネルとムシュカブランの両方に使用される通称のようなものなのです。 初出:ハンガリージャーナル2012年11月号

いいなと思ったら応援しよう!