ハンガリー民謡「Házasodik a tücsök... 蝉の結婚」
リズムはドゥナーントゥーリ（ハンガリー西部）のウグローシュというステップダンスです。
この歌はバルトークの子供のためにの37番「豚飼いの歌」と40番「豚飼いの踊り」の元ネタになった民謡です。
-----
（オリジナル歌詞）
Házasodik a tücsök, szúnyog lányát kéri,
Csiszeg- csoszog a tetű, násznagy akar lenni.
Odaugrik a bolha, vőfély akar lenni,
Mindenféle csúf bogár vendég akar lenni.
Gólya volt a szekundás, kis béka a flótás,
Dongó darázs a brúgós, pulyka volt a prímás.
Táncba ugrik a majom, megjárja a polkát,
Híres betyár a bagoly, lesi a hurkáját.
Farkas volt a mészáros, hat ökröt levagott,
A mellé még malacot ötvenet kirántott.
Kecske volt a szakácsné, jó gulyáshúst fözött,
Míg az ebéd elkészült, a tücsök megszökött!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？