エコノミスト　Drawing on 2024 / KAL

ｐ１９
経済評論家ケビン("KAL")による2024年の予想図

単語集

getting to vote in 2024  　2024年投票権獲得
ready to vote?　投票する覚悟はできたかい？
※絵を見ると、yesと返事をしている
→投票年の始まり～

This way　こちらへ
no need for seat belt　シートベルトは不要です

disinformation 　ガセネタ　偽情報
escalating rhetoric 　エスカレートする暴言
※絵を見ると大きな口を開いた人の中に入っていく様子

mud-slinging 　泥試合、中傷合戦
down&dirty　落ちて汚れる
plethora of polls 　世論調査、世論の多い
※絵を見ると最初のふるい落としがあるようだ。障害物にもまれる様子

BACK HANDERS　賄賂、裏手
※絵を見ると後ろにお金の袋を思わしきものを隠している

bent politicians　腰ぎんちゃくの政治家たち
mountains of cash　現金の山
※絵を見るとお金の山のトンネルをくぐる様子

gaslighting   誤った情報で困惑させようとする・刷り込んでいく
Hot air　？
※絵を見るとガス灯の間を通ることで判断力が鈍ってきているところにドライヤーで温かい風を送り込んでいる様子

Foreign interference   外患誘致　interferenceは干渉、妨害
日本であれば外患誘致罪というものがあり「日本の安全を侵害する目的で外国と共謀し、日本への攻撃を誘発する行為を処罰する犯罪」と定義される
※絵を見るとおばけを見せ、裏に人が潜んでいる様子

climing radicals 　
climb  のぼる、這い上がる
radicals　名詞として使っていると思われるので「従来の社会秩序や政治体制に対して根本的な変革を求める人々」
social media　公共放送
blah ×５　中身がまったくない、つまらない、ほにゃらら
Jailed oppositon　収監された野党
※絵を見ると悪魔化したradicalsが邪魔をしている様子、収監された野党が言っていることは意味がない

incumbency　在任期間、現職
gerrymmandering　選挙において特定の政党や候補者に有利なように選挙区を区割りすること
※絵を見るととかげが線を引いて区切っている様子
→とかげ＝レプティリアン

caution:re-drawing　注意してほしい：再描画
intimidation　脅迫
※絵を見ると新たなゲートをくぐりギャングに襲われそうな様子

ballot stuffing　投票用紙の詰め込み
※絵を見ると、ひとりの手が沢山の投票用紙を箱に入れている
→不正が行われている

I'm voting to take a NAP　昼寝に一票
※絵を見ると、また投票する準備はできたかい？に戻る

感想

2023年中ごろから2024年は全地球人のうちの半分の人が投票する、選挙イヤーになると言われており
エコノミストでも、その内容が盛り込まれているようです

それにしても
陰謀論と言われていたようなことがここまであからさまに描かれてしまうと
back handers, gaslighting, foreign interference, ballot stuffingなどは事実だったのだな、これからもあるのだろうなという予想がついてしまって

これらを陰謀論と言い続ける人達がまだいるのだとしたら考えを改め、気づくべきだと思う

世の中は、気づく人が増えれば変えられるだろう