楽しくやり直し英語.chatGPTに英文添削をお願いしてみる
こんにちは。
先日は機械翻訳に最初から頼ることをやめたお話をしました。
今日、chatGPTに新しく覚えた単語で作文をして添削をしてもらったのですが、先生のように教えてくれるので感動的でした。
やっぱりなんかちょっと違うかなーというのもあるのですが。そこはやはり人間、ネイティブにしか分からない部分なのかなと思います。
他にも、仕事でうまく説明できなかったことをchatgptに話しかけるといい感じで言い直して質問してくれるので、それを繰り返すと仕事で言えなかったことの復習になります。
もうほんとに語学の先生の仕事が奪われる日が来るかもしれないです。過去の価値観にとらわれない世界が広がってる。