楽しくやり直し英語①好きな番組を字幕音声切替で見る

こんばんは。筆者はアラフォーで英語学び直し中です。

前回は、中国語より英語の方が市場が大きいというお話をしました。

実際、noteに英語の記事を書き始めたら、
途端にいいね！の数が増えました。

今、私は英語をいろんな方法で学んでいます。

TOEIC問題集
NHKラジオ講座
NHKラジオニュース
ジャパンタイムズアルファ
ポッドキャストの様々な英語番組

などなど。

硬い内容ばかりだとストレスになってしまうので、
息抜きに、
好きな録画テレビ番組を音声切替で英語にして、
日本語字幕で見ています。

具体的には、
NHKで放映されているレイチェルクーさんの料理番組のシリーズを見ています。

レイチェルクーさんはブリティッシュイングリッシュを話されるのですが、
最初英語で聞いて全然内容がわかりませんでした。

英語の発音を学び直していて、
少し聞き取れるようになってきました。

日本語のカタカナ英語と本物の英語はかけ離れていることが多いなというのが最近、
改めての気づきです。

例えば今放映されているチョコレート🍫の番組。

チョコレートひとつとっても、
英語とカタカナ英語の発音、
全然違いますね。

英語ができる方は当然ご存知だ思いますが、
私はこれまで正しく発音できてなかったなと思います。

料理番組だと色々な食べ物の名詞が出てきて、
楽しくて勉強になります🫕

大人の皆さん、ぜひ試してみてください✨