見出し画像

ドイツ語B2〜C1レベルの人は絶対活用すべし!「ゆっくり話すドイツ語ニュース」

本日は、ドイツ語学習者で中上級〜上級レベルにあたるB2〜C1レベルの人に絶対活用してもらいたいウェブサイトをご紹介します。

その名も…Deutsche Welleの「Langsam gesprochene Nachrichten(ゆっくり話すドイツ語ニュース)」です!

画像1

このタイトルの通り、ドイツ語のニュースをドイツ語ネイティブのアナウンサーが外国人向けにゆっくり話してくれているコンテンツで、リスニング能力の強化にはもってこいのウェブサイトです。

しかも、このウェブサイトは毎日更新!!
毎日、その日の実際のニュースを読み上げた音源が更新されるんです。

では、このウェブサイトの使い方の流れをご説明しましょう。

使い方

まず、次のアドレスにアクセスしましょう。https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/nachrichten/s-8030

無事にページを開くと、ページの上部左側にこのようにして、最新のニュース音源が掲載されています。

画像2

この画像の場合は、9月23日付のニュースが直近のニュースとして掲載されています。
さて、ここでゆっくりスピードのニュース音源を早速聞いてみましょう。

下の画像でピンクで囲んだ「Nachrichten von Mittwoch, 23.09.2020- langsam gesprochen als MP3」という部分をクリックします。

画像3

すると次のようなポップアップが出てきます。

画像4

ここで、ピンクで囲んだ「Audio anhören」と書かれた部分をクリック。

すると、9月23日付けのゆっくり話したニュース音源が無事に再生されます!

ちなみに、このプレイヤーの下にある「Download MP3-Datei abspeichern」をクリックすると、音声ファイルをMP3形式でダウンロードすることもできます!

本当のスピードの音源の聞き方

さて、ここでゆっくりスピードの音声を聞き終わったので、一度プレイヤーを閉じましょう。
そして、次は本当のスピードのニュース音源です。

一番最初の画面に戻り、今度は「Nachrichten von Mittwoch, 23.09.2020 - im Originaltempo als MP3」をクリックします。
(下の画像でピンクで囲んだ部分)

画像5

すると、先ほどと同様に再びプレイヤーが開き、今度は同じ内容のニュース音源を本当のスピードで再生することができます!

この音声ファイルは、ドイツ語ネイティブが普段ニュースとして聞いているスピードで話されています。

画像6

こちらも先ほどと同様、MP3ファイルのダウンロードも可能です。

このスピードで一体どれだけ意味を理解できるか、ぜひ力試ししてみてください!

もしかしたら、全然理解できなくて愕然とするかもしれません。
でも、これを試してみることで、自分のリスニング能力がどれだけあるか、検討がつくはずです。

読んでいる原稿テキストを見るには

さて、これらのニュースを読み上げている音声ファイルに加えて、実は原稿のテキストも目で確認することができるんです!

見つけ方は以下の通りです。

まず、最初のメニューに戻ります。
そして、下の画像でピンクで囲んだ部分をクリックしてください。

画像7

すると、プレーヤーの下に読まれている原稿がそのまま表示されています!

これは非常に便利!なのですが、できれば最初に音声ファイルを聞くときはこのテキストなしでチャレンジした方が良いでしょう。
あくまでも、答え合わせのアイテムとして活用すると良さそうです。

画像8

このウェブサイトの利点

Langsam gesprochene Nachrichten(ゆっくり話すドイツ語ニュース)」の利点をあげてみましょう。

・完全に無料であること!
毎日更新される!
日本からもアクセスできる!
MP3ファイルがダウンロードできる!
ニュース原稿のテキストが目で確認できる!
・その日実際のニュースなので、ドイツ語で時事問題に触れる絶好の機会になる!
・いま実際に世の中で話題になっているトピックを話したり理解するための「生きたドイツ語」を学べる!
・プロのドイツ語ネイティブのアナウンサーの発音が美しい
・過去のニュース音源もアーカイブとして試聴可能!

と、良いことづくしです!
これは、使わないのは本当にもったいない!!

というわけで、B2〜C1レベルのドイツ語を勉強中の方は、ぜひ活用してみてください!
(特にドイツの大学や大学院に進学希望している方!)

Tandemの言語交換アプリでドイツ語のランゲージエクスチェンジをしよう

ニュースなどの時事問題について話したり、生きたドイツ語にもっと触れたくなったら、Tandemの言語交換アプリでランゲージエクスチェンジのパートナーを探してみましょう!

ドイツ語ネイティブのタンデムパートナーがいると、ドイツ語のインプットに加えアウトプットの練習もでき、とても効果があります。

Tandemの言語交換アプリは無料で利用できます!
ダウンロードはこちらからどうぞ!

▪️リンク▪️
言語交換アプリTandem公式サイト:(毎週更新の日本語ブログもあります!)
言語交換アプリTandem公式Twitter(日本語):月〜金更新中。

言語交換アプリTandem公式LINEアカウント:毎週金曜日20時すぎ、学校では習えない便利な英語のスラングを勉強できるクイズや、その他お得な情報をゆるく配信中。是非ご登録をお待ちしています!
ユーザー名「@459anmdv」で検索するか、下のQRコードからアクセスしてください♪

画像9





いいなと思ったら応援しよう!