たまきひかる

73年生まれ。翻訳者。茨城県在住。「ごみを出さないシンプルな暮らし（ゼロ・ウェイスト・ホーム）」に少しでも近づくため、夫、娘二人とすごく小さなことから実践中。

たまきひかる

73年生まれ。翻訳者。茨城県在住。「ごみを出さないシンプルな暮らし（ゼロ・ウェイスト・ホーム）」に少しでも近づくため、夫、娘二人とすごく小さなことから実践中。

  • LESSウェイストへの道

    ゴミ、ムダの「少ない」暮らしを目指して、千里の道も一歩から！

3840倍のゴミを出していると知った日

『ゼロ・ウェイスト・ホーム』の著者ベア・ジョンソンは、フランス人女性。アメリカ人の夫、二人の息子とともに、カリフォルニアで「ごみゼロ」の暮らしを実践している。 家庭ゴミをなくすために彼女がやったのは、 ① リフューズ（不必要なものは断る） ② リデュース（必要なものを減らす） ③ リユース（買ったものは繰り返し使う） ④ リサイクル（①②③ができないものはリサイクルする） ⑤ ロット（残りはすべて堆肥化）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※以上、『ゼロ・ウェイスト・ホー

たまきひかる

    • ゼロ・ウェイスト・ホームに出会った日

      ゴミ問題が他人事じゃなくなった次の日、図書館で『ゼロ・ウェイスト・ホーム』という本を見つけた。 （ごみを出さないシンプルな暮らし？） この手の本はこれまでにもたくさん読んだし、それでも私の暮らしはちっとも変わらなかった。でも、我が家のゴミの量に危機感を覚えた直後だったし、翻訳書というのもよかった（訳書には良書が多いのだ）。 衝撃的、だった。読みながらいてもたってもいられなくなり、フットワークの重い私がいくつか習慣を変えた。結局、貸出延長と再貸出をあわせて１ヵ月半も借りて

      たまきひかる

      • ゴミ問題が他人事じゃなくなった日

        夏休みの終わりに、夫を残して、娘二人と３泊４日の旅行に行った。帰宅すると、ゴミ箱があふれ返っていた。 ゴミの回収日に出すのを忘れたんだろうか。40Ｌの大容量のゴミ箱なのに、蓋が閉まらない。臭い。コバエが出るんじゃないか。 一家庭（実際は夫ひとり）からこれだけのゴミを出してしまったら、地区全体、市全体、地球全体では一体どれだけのゴミになるのか。ちょっとこれ、本当にまずいでしょ。 とにかく、夏にゴミ箱の蓋が閉まらないというのは由々しき事態だ。コバエが出ないうちに、ゴキブリに

        たまきひかる

      マガジン

      • LESSウェイストへの道
        3本