ニュース英語では、首都名でその国の政府を表す用法がよく出てきます。
例: Officials in Washington will hold talks with Japan.
直訳すると「ワシントンにいる職員は日本との会談を行う予定です」です。このofficials in Washingtonは、「アメリカの政府当局者」のことを指します。
首都名と、それがどの国の政府なのかを考えてみてください。
Beijing 「北京」「中国政府」
Moscow 「モスクワ」「ロシ
英語では「物理学の」と「体の」は同じ単語
今回は、physicsの形容詞の形physicalを取り上げます。
physicalには、大きく分けて「物理学の、物理的な」と「体の」という２つの意味があります。
例: The police have found physical evidence linking him to the crime.
「警察は彼をその犯罪に結びつける物的証拠をつかんでいます。」
この例文のphysical evidenceは「物理的な証拠
