見出し画像

「京大医学部4名合格講師」による受験対策講座(155)

「京大医学部4名合格講師」による受験対策講座(155)

This is my commandment, that you love one another as I have loved you.

                  (Words of Jesus Christ)

  これは絶望的に難しい。何万人も虐殺を続けているプーチンを愛せますか?そのブーチンを支持している習近平を愛せますか?普通の人間には無理ですよね。

 そういう人間は抹殺した方が“正義”ではないかと考える人が多いはず。私はクリスチャンですが、生徒の全てを愛せるわけではありません。やはり、躾の良い礼儀正しい子の方が好きですから。

 日本は建て前の国ですから、本当のことを口に出来ませんけどね。


  This is hopelessly difficult. Can you love Putin, who has been slaughtering tens of thousands of people? Can you love Xi Jinping who supports Putin? It is impossible for ordinary people.

 Many people think that it would be more "just" to eliminate such people. I am a Christian, but I do not love all of my students. I prefer well-behaved and polite children.

 Japan is a country of "tatemae," so I can't say what I really think.

高木繁美

 「高木教育センター」塾長。名古屋大学卒業後、アメリカユタ州のローガン中学校で教師をした後、帰国。英検1級、通訳ガイドの国家試験、国連英検A級、ビジネス英検A級などに合格。少林寺拳法二段。ジャッキー・チェンの前でヌンチャクを披露したことが自慢。「私の京大合格作戦」(エール出版)2020年度版から2022年度版に漫画化されて掲載。チャットワークを用いた独自の通信添削を全国の難関校受験生対象に行っています。「高木教育センター」検索。

いいなと思ったら応援しよう!