見出し画像

SNIPER ELITE THE BOARD GAMEルール和訳

SNIPER ELITE THE BOARD GAMEとは

この作品はデジタルゲームで人気のスナイパーエリートの世界をボードゲームに落とし込んだ「ステルスアクションゲーム」となっています。
プレイヤーは第二次世界大戦を舞台に、凄腕スナイパー「カール・フェアバーン」として敵地に潜入しミッションをこなすか、ドイツ軍の将兵となり暗躍する敵兵から基地の防衛をする、異なる2つの陣営に分かれプレイする非対称型アクションゲームです。

https://drive.google.com/file/d/1ogyLJ_NWyauzvGm-eEMai2a2cNdekwAc/view?usp=drive_link


和訳ルールのご利用にあたって

こちらの和訳は、機械翻訳したものをゲームの雰囲気に合わせて一部表現を変えて翻訳しております、ルール自体に大きな間違いはないとは思いますがあくまでもファンメイドのものとご理解いただけると幸いです。
また間違いなどお気づきになられましたら、コメントやツイートいただけると助かります。Twitter (@taka_ayugame_ch)

※和訳ルールの公開にあたり事前にメーカー様に許可はいただいておりますが、印刷したものの販売などはお控えいただくようご協力お願いいたします。
またカード和訳も行っておりますが、データがキレイに整理されていないのでご希望される方にのみ公開したいと考えております、ご希望される方はツイッターのDMにご連絡ください。

いいなと思ったら応援しよう!