![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/98342404/rectangle_large_type_2_cc2c59aafeba4d50627f167a627cb1fe.png?width=1200)
「かえる」考
インスタで日本語の「かえる」が外国人には難しいというのを見てから、脳内かえるループに入ってしまった。
「帰るとき飼える蛙を買える」がテーマだったが、ほかにもできそう
・帰るとき飼える蛙を買える(デフォ)
・飼える蛙に代えるなら帰る
・帰る蛙に替えるなら飼える
・孵る蛙を飼えるなら替える
・返る蛙が帰るとき我に還る
・時代変える蛙が初心に還る
インスタで日本語の「かえる」が外国人には難しいというのを見てから、脳内かえるループに入ってしまった。
「帰るとき飼える蛙を買える」がテーマだったが、ほかにもできそう
・帰るとき飼える蛙を買える(デフォ)
・飼える蛙に代えるなら帰る
・帰る蛙に替えるなら飼える
・孵る蛙を飼えるなら替える
・返る蛙が帰るとき我に還る
・時代変える蛙が初心に還る