着物で作る華やかな『墨美神®︎きもの掛軸』

4/15（月）12:00～『樋口鳳香・墨美神展～春の果て』開催です。

墨美神®︎とは樋口鳳香が水墨で描く、女神や精霊のような存在をいいます。

（墨美神®︎は、樋口鳳香の登録商標です）

From 12:00 on April 15th (Monday) , Solo Exhibition "Hoca Higuchi SUMIBISHIN®︎" will be held.

SUMIBISHIN®︎ is a beautiful being like a goddess drawn with Sumi-ink by Hoca Higuchi.

(SUMIBISHIN®︎ is a registered trademark)

今回の個展では、ご好評の『墨美神®︎きもの掛軸』も新作を展示します。

In this solo exhibition, will also exhibit the work "SUMIBISHIN®︎ Kimono Kakejiku(hanging scroll)".

『墨美神®︎きもの掛軸』とは

日本の伝統文化である着物地を素材に、

着物地に描いた『墨美神®︎』に、着物を着付けるように裂地を重ねていく樋口鳳香による創作掛軸。

裂地選びは元より樋口鳳香自ら表装まで手がける、唯一無二の新しい掛軸のかたちです。

『墨美神®︎きもの掛軸』は、着物地に描いた『墨美神®︎』に着物裂地を重ねていく

"SUMIBISHIN®︎ kimono Kakejiku(hanging scroll)" is a creative hanging scroll that uses beautiful Japanese kimono.

This is a new and unique form of hanging scroll like no other.

Hoca Higuchi handles everything from fabric selection to mounting.

『墨美神®︎きもの掛軸』は、床の間だけでなく、現代住宅のあらゆる空間に飾ることも考えています。

玄関や廊下など、ちょっとした空間にも掛けることができるように仕立てています。

In the past, hanging scrolls were displayed in the tokonoma(alcoves), but in recent years, the number of tokonoma in modern homes has decreased.

“SUMIBISHIN®︎ Kimono Hanging Scroll” is designed to be displayed not only in the alcove but also in any space in a modern home.

It is designed so that it can be hung in small spaces such as entrances and hallways.

樋口鳳香の描く墨美神®︎通して、

和紙や、着物ににじむ墨のアートを多くの方に楽しんでいただければ幸いです。

I hope that many people will enjoy the art of Sumi on Kimono or traditional Japanese paper Washi through SUMIBISHIN®︎ drawn by Hoca Higuchi.

『美術の窓』4月号記事

会場：銀座画廊　美の起原
会期：4/15(月)～4/20(土)
12:00～18:30（最終日16:00閉場）

個展特設ページ：https://銀座画廊.jp/sumibishin2024/

Solo exhibition [Hoca Higuchi SUMIBISHIN®︎]
April 15th (Monday) - April 20th (Saturday)
12:00 - 18:30 (until 16:00 on the last day)
Venue: Ginza Gallery The Origin of Art (8-4-2 Ginza, Chuo-ku)

#樋口鳳香 #墨美神 #墨美神きもの掛軸 #墨美神きものカルトナージュ #すみびしん #アート #HocaHiguchi #SUMIBISHIN #sumie #ART #kimono #水墨画 #着物 #墨美神きものドレス #美の起原 #砂の女 #安部公房 #岸田今日子 #龍姫 #北斎 #春画 #蛸と海女 #陰翳礼讃 #掛軸 #床の間 #光と影