【訳・Twitter/X】呟き＿6｜シャー・ルク・カーン｜2023年1月〜3月
過去ログはこちらリンクよりご参照下さい
（🙇♀️大河スレとなり、サムネを貼るとメインに辿り着くまで要スクロールとなるためです 🙇♀️）
・呟き＿１｜2021年9月〜12月
・呟き＿２｜2022年1月〜4月
・呟き＿３｜2022年5月〜7月
・呟き＿４｜2022年8月〜10月
・呟き＿５｜2022年11月〜12月
・呟き＿６｜2023年1月〜3月
【ざっとすぎるまとめ】
ツイッター13年にディーピカの誕生を祝う。Pathaanの予告編の公開にそれに触れた、ラーム・チャランとヴィジャイとアトリー監督にお礼。Naatu Naatuのアカデミー賞音楽部門受賞、共和国記念日に加えて、Pathaanのヒット…と、おめでたい事と感謝は続く
【呟き @iamsrk】気づけばツイッター上に13年。僕を愛してくれる君たち全員，それにファンクラブの皆と共に楽しく過ごせた。素敵な願い，提案，ネタ，再編集，期待，求めてない助言に不快な振る舞いも少々混じっているけれど…みんなが現実の世界で良い人生を送れるよう祈ってる。#Pathan https://t.co/aAPLdQNbJ4
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 4, 2023
【呟き @iamsrk】親愛なる @deepikapadukone 、君は本当に考え得る限り様々なアバターでスクリーンを席巻し、進化してきたね！常に誇らしく思うし、常に新たな高みへの到達を願っている…誕生日おめでとう…愛をこめて… https://t.co/TSrpCITO2a
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 5, 2023
【呟き @iamsrk】待たせたね…さあ、Pathaanのパーティに来てくれたまえ… #PathaanTrailer は明日の午前11時に公開！
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 9, 2023
Hindi - https://t.co/HuVpLlX7FZ
Telugu - https://t.co/iz6Irozn4b
Tamil - https://t.co/mkMv4lXQNr https://t.co/1BW33FTCZ3
【呟き @iamsrk】戦場で会おう…楽しみだな @thejohnabraham !#PathaanTrailer は明日の午前11時に公開！
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 9, 2023
Hindi - https://t.co/HuVpLlX7FZ
Telugu - https://t.co/iz6Irozn4b
Tamil - https://t.co/mkMv4lXQNr https://t.co/zxNXhH9YnA
【呟き @iamsrk】
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 9, 2023
🖤💣🔥💥彼女もミッション中だ！詳細は明日の午前11時、#PathaanTrailer にて！
Hindi - https://t.co/HuVpLlX7FZ
Telugu - https://t.co/iz6Irozn4b
Tamil - https://t.co/mkMv4lXQNr https://t.co/l8sukvW57I
【呟き @iamsrk】まもなく任務開始…待っていてくれたまえ。#PathaanTrailer は明日の午前11時に公開！
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 9, 2023
Hindi - https://t.co/HuVpLlX7FZ
Telugu - https://t.co/iz6Irozn4b
Tamil - https://t.co/mkMv4lXQNr https://t.co/W7Nrs5LT1N
【呟き @iamsrk】#Pathaan が迎えにやってきた、爆竹と共に！。#PathaanTrailer 参上！2023年1月25日、ヒンディー、タミル、テルグ語にて公開。 https://t.co/7OIWXwqJwO
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 10, 2023
【呟き @iamsrk】#Pathaan が迎えにやってきた、爆竹と共に！。#PathaanTrailer 参上！2023年1月25日、ヒンディー、タミル、テルグ語にて公開。 https://t.co/7OIWXwqJwO
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 10, 2023
【呟き @iamsrk】正しいか誤りか、善か悪か。それらはコインの裏表。#PathaanTrailer で、2つの容赦ない力の壮絶なぶつかり合いを体験しよう！
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 10, 2023
Hindi - https://t.co/HuVpLlX7FZ
Telugu- https://t.co/iz6Irozn4b
Tamil - https://t.co/mkMv4lXQNr https://t.co/ptsqOKFZkm
【呟き @iamsrk】（予告編を紹介してくれたラーム・チャランへの返答です）どうもありがとう、僕のメガパワースター @alwaysramcharan 。RRRチームがインドにオスカーを連れて帰って来たら、僕にも触らせて！愛してる。 https://t.co/wqnO2V0uvI
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 10, 2023
【呟き @iamsrk】（予告編を紹介してくれたヴィジャイへの返答です）ありがとうマイフレンド @actorvijay 。いつも謙虚だからこそ君はタラパテイだ、また美味しいごちそうにありつくとしよう！愛してるよ。 https://t.co/eVtCSidMFG
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 10, 2023
【呟き @iamsrk】（S.S.ラージャマウリ監督へ）サー、ちょうど起きたところでゴールデングローブ受賞を知り、お祝いにNaatu Naatuを踊りだしましたよ。もっとたくさんの賞がとれますように、そしてインドをこんなにも誇らしくしてくれたことに乾杯！ https://t.co/L7MXRqRO1A
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 11, 2023
【呟き @iamsrk】（新作を一緒に作っているアトリ監督へ）ありがとうございます。あなたはある種大衆の王様だから…気に入ってもらえたのなら、大きな意味を持ちますね！愛を込めて。 https://t.co/rd5TvBGlVo
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 11, 2023
【呟き @iamsrk】先行予約開始。みんな1月25日に来てくれたまえ。#Pathaan の予約はこちらから：https://t.co/zYSa6xgQY5 | https://t.co/iRe8zAAM5g@deepikapadukone | @thejohnabraham | #SiddharthAnand | @yrf https://t.co/f9OvkkIp5p
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 20, 2023
【呟き @iamsrk】
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 22, 2023
ちょうどあと3日…#3DaysForPathaan#Pathaan の予約はこちらから：https://t.co/zYSa6xgQY5 | https://t.co/iRe8zAAM5g https://t.co/QyS3qO8ggm
【呟き @iamsrk】素敵な日曜の夜をありがとう…ごめん，赤い車の中の人たちがシートベルトをしてくれていたことを願うよ。#Pathaan のチケット予約はこちら。次は映画の中で会おう…https://t.co/n1vMOykbmhhttps://t.co/0weq9ZfRRB https://t.co/0dckjwymaC
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 22, 2023
【呟き @iamsrk】待ち時間はたった2日で終わる…#2DaysForPathaan#Pathaan の予約はこちらから：https://t.co/zYSa6xgQY5 | https://t.co/iRe8zAAM5g
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 23, 2023
ヒンディー、タミル、テルグ語で公開。 https://t.co/hbgw0p4Rql
【呟き @iamsrk】#Pathaan がインドのために闘うように、君達も映画業界のために著作権侵害と闘う戦士になれる！1月25日、世界で #Pathaan が観られるのは映画館だけ。映画泥棒にはNOを！力は君たちの手に委ねられている。reportpiracy@yashrajfilms.com に連絡を。 https://t.co/0bNfGVRAP2
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 23, 2023
【呟き @iamsrk】たった1日で #Pathaan は君のもの…
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 24, 2023
チケット予約はこちら。https://t.co/n1vMOykbmhhttps://t.co/0weq9ZfRRB https://t.co/S59SUeBoXw
【呟き @iamsrk】#Pathaan がついにここへ…大画面で会おう！
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 25, 2023
予約はこちらから：https://t.co/zYSa6xgQY5 | https://t.co/iRe8zAAM5g
ヒンディー、タミル、テルグ語で公開。 https://t.co/BHjmPOp6Dz
【呟き @iamsrk】国のために何ができるか…共和国記念日を祝して。憲法が僕たちに与えてくれた全てを尊重し、祖国をより高みへと引き上げることができますように。インド万歳。 https://t.co/ONIrg8cXJv
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 26, 2023
【呟き @iamsrk】映画『ガタカ』より「僕は戻ることなど一度も考えずに泳いできた」人生はそんなものだと思う…戻ることなんか考えず…前に進むだけ。振り返らないで…始めたことは最後までやり切ろうとすること。57歳からのちょっとした助言めいたもの。 https://t.co/BkFlzunnrj
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 27, 2023
【呟き @iamsrk】Pathaan宅でおもてなし…ありがとう僕のお客様達、日曜日をありったけの愛で満たしてくれて。ありがたい。ハッピー。大好きだよ。 https://t.co/Y3YjBVBLPe
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) January 29, 2023
【呟き @iamsrk】（作家パウロ・コエーリョ氏へ）あなたはいつだって親切極まりない友人です。できるだけ近いうちにお会いしましょう！神のご加護を。 https://t.co/52at3UGWMB
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 3, 2023
【呟き @iamsrk】(Zee Cine Awardsの視聴者投票の主演女優賞候補のアーリヤへの投票を呼び掛けるレッド・チリーズ公式に）僕にも1票入れさせて…18歳以上だから！信じられないだろうけどそうなんだぜ。僕のダーリンの健闘を祈って。 https://t.co/Vo2hjvdPbp
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 4, 2023
【呟き @iamsrk】（Pathaanキライ、という女児の動画に）おおっと！もっと仕事頑張らなくちゃ。振り出しに戻る、だ。若者層をガッカリさせるわけにはいかない。我が国の若者からの問いかけだ。追伸:彼女にDDLJを試してみてほしいな…多分ロマンチックなタイプじゃないかと…どうなるか分からないけど！ https://t.co/s03COohDb2
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 5, 2023
【呟き @iamsrk】(ルスラ大佐を演じたA.ラーナー氏とPathaanを鑑賞したレヌカさんへ）ルスラ大佐に，あなたは僕の最初のヒロインだって伝えましたね！ それともトップシークレットにしておくべきかな，でなきゃ彼，僕をエージェンシーから解雇するかも！ https://t.co/Nokd4CK13T
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 5, 2023
【呟き @iamsrk】太陽は孤独だ…燃え尽きると…再び暗闇から光を放つ。この太陽を #Pathaan で輝かせてくれたみんな、ありがとう。 https://t.co/ASbMz34OF2
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 8, 2023
【呟き @iamsrk】（今週、インドではDDLJと新作が両方上映されます）なんてこった、アクションヒーローになるのは難しいんだ…なのにラージを持ち出してくるなんて…ああ！こんな競争耐えられないよ！僕は #Pathaan を見に行く…ラージはお留守番。 https://t.co/SWDQVlJ02l
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 11, 2023
【呟き @iamsrk】ソフトドリンクをただ飲むだけじゃない。僕らには嵐が必要だ。そして嵐とは #ThumsUp 。#SoftDrinkNahinToofan https://t.co/7FjbTdlssX
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 13, 2023
【呟き @iamsrk】（明日2/17、インドではPathaanを一律110ルピーで鑑賞出来るようYRFが手配しているそうです）うわっ、もう一度見なくちゃ。とても良い事だね。ありがとう @yrf 、ついでにポップコーンもタダにしてくれないかな？ダメ？ https://t.co/9Me0NGSJnY
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 16, 2023
【呟き @iamsrk】（大学の教員たちが学生と踊っている動画に）教育してくれて、また一緒に楽しんでくれる先生や教授がいるのはなんて幸運なことだろう。みんな、ためになるロックスターだね！ https://t.co/xarGgXEpf5
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 21, 2023
【呟き @iamsrk】（祖母の片思いの相手は永遠にSRKです、との作曲家／シンガーからの動画付きツイートに、グジャラート語で返信）僕も愛してますよ、おばあちゃん。 https://t.co/x7qKrsg33c
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 22, 2023
【呟き @iamsrk】あの段階…あの年頃のときは…むき出しで…制御が効かず…技術は未完成で…インド一番のキャストとクルー、そして今でも恋しく思う監督に囲まれていたっけ！こう教わった…その瞬間は敗れても、他の全てに勝てることもあると…どこか別の世界で、スニルもやってのけたと思うよ！ https://t.co/i0J10cODok
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) February 26, 2023
【呟き @iamsrk】「これはビジネスではなく…完全に私情だ（＊『ゴッドファーザー』の台詞を逆にしています）」人を笑顔にし，楽しませるのが僕らの仕事で，これを個人的に捉えなければ…うまくいきっこない。Pathaanを愛してくれた皆，映画に関わってくれ，献身と信頼を示してくれた皆に感謝。 https://t.co/0JbTA7NCgE
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) March 8, 2023
【呟き @iamsrk】「聖なる象との絆」の @guneetm と @EarthSpectrum にビッグハグを。そして @mmkeeravaani 、#ChandraBose さん、 @ssrajamouli 、 @AlwaysRamCharan 、@tarak9999 、僕たちに今後の道を示してくれてありがとう。どちらのオスカーにもほんとうに感動したよ！ https://t.co/JVh8W7eNn2
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) March 13, 2023
【呟き @iamsrk】Mrs Chatterjee vs Norwayのチーム全体の途方もない努力ときたら。僕のラーニーは女王のみがなし得る中心的役割で輝いている。アシマ監督には、こんな感受性で人間の葛藤を見させてもらった。Jim, @AnirbanSpeaketh, #Namit, #SaumyaMukherjee, #BalajiGau 、全て輝いている。必見。 https://t.co/rn1yy73lDM
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) March 16, 2023
【呟き @iamsrk】Pathaanのパーティは @PrimeVideoIN で、ヒンディー、タミル、テルグ語にて。さあ観よう！#PathaanOnPrime https://t.co/1bIFlcGszm
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) March 22, 2023
【呟き @iamsrk】（クリケットのイルファン・パターン選手から、かわいいお子さんの動画が）君よりも才能あることが判明したね…おチビのパターンくんは。 https://t.co/nyaDLWZL36
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) March 22, 2023
【呟き @iamsrk】（KKR用のアプリが出来たようです）最初のあなた（Aap）、ではなくて…最初のアプリ（App）！さあ、#KnightClub をダウンロードしよう。https://t.co/y5WoZxHE81 https://t.co/O27QlJD5Wm
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) March 28, 2023