【訳・Twitter/X】呟き＿10｜シャー・ルク・カーン｜2023年11月~12月
呟き＿１｜ 2021年9月〜12月
呟き＿２｜2022年1月~4月
呟き＿３｜2022年5月〜7月
呟き＿４｜2022年8月〜10月
呟き＿5｜2022年11月〜12月
呟き＿6｜2023年1月〜3月
呟き＿7 | 2023年4月〜7月
呟き＿8 | 2023年8月
呟き＿9 | 2023年9月〜10月
呟き＿10｜2023年11月〜12月
【ざっとすぎるまとめ】
誕生日に、スハナ嬢のThe Archies, Dunki クリスマス公開の告知。
ディワリにベッカム来宅と、クリケットインドチームの健闘を讃える。
Dunki の劇中歌紹介とそれに携わったアーティストたちに感謝。
リティクとディーピカの新作ティーザーを紹介し、ラジニカーントの誕生祝い。2023年の締めはDUNKIについての詩的ツイート
【呟き @iamsrk】真夜中に、こんな多くのみんなに来て祝ってもらえるなんて信じられないよ。僕はただの役者なのに。ほんの少しでも楽しんでもらえるとしたら、これほど幸せなことはない。僕はみんなの愛の夢の住人。君たちをもてなさせてくれてありがとう。朝にまた会おう…スクリーンの内と外でね。 https://t.co/IB30sxM8a5
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 1, 2023
【呟き @iamsrk】夢と望みを叶えようとする，素朴でリアルな人々の物語。友情の，愛の，共にいることの…「故郷」という縛りの中でのね！心温まる語り手による，心温まる物語。この旅に参加できて光栄だし，みんなも一緒にいてくれると嬉しいな。#DunkiDrop1 はこちら。#Dunki はXmasに公開予定。 https://t.co/W5tEbB7b2g
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 2, 2023
【呟き @iamsrk】僕たちは、ラジュー監督が想像した“Ullu ke patthon（おろか者たち）” を目のあたりにしている…彼らについてはまだまだ共有したいことが…#DunkiDrop1 はこちらから:
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 4, 2023
https://t.co/lYz9amsXw3#Dunki は2023年のChristmas、ワールドワイドに公開。 https://t.co/7OxSv8ZS9A
【呟き @iamsrk】時を超えたキャラクター達の現代的テーマ、#TheArchies は、寓話めいた世界に誘ってくれる。ゾーヤは作品に純粋さ、無邪気さを込めてくれた…多分、僕らの世界が環境に対してもっと責任ある見方ができるのと同じように。この素敵で意味深い作品に関わったチーム全員の健闘を祈って。 https://t.co/hLqgZcnC5X
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 9, 2023
【呟き @iamsrk】こんな家族がいなければ、ディワリや正月はどうなってしまうんだろう？ともに歩み、ともに過ごし、ともに祝うことが本当の喜びだ…Dunkiの全て、それはおろか者たちの世界！
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 10, 2023
#DunkiDrop1 はこちら
https://t.co/lYz9amspGv#Dunki は2023年のクリスマスにワールドワイドに公開。 https://t.co/Lw8830MiQt
【呟き @iamsrk】このディワリは、いただいた贈り物…人生、を、神に感謝する機会を設けよう。
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 12, 2023
感謝の気持ちを忘れず、許しを請い、幸福をもたらす祈りを捧げる強さを与えてもらえますように。ディワリおめでとう。見栄え良く…気分はさらに良く、今夜は心ゆくまで踊ろう。 https://t.co/knk6VTxQNB
【呟き @iamsrk】イェイ、ボーイズ！チームのスピリットとプレイが良く表れているね！これで決勝戦も勝てるな。健闘を祈ってるよ…インド！ https://t.co/yApYUHXMcc
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 15, 2023
【呟き @iamsrk】一人の偶像…そして絶対的紳士との昨夜。ずっと大ファンだったけれど、会って子供たちと接する彼を見て気付いた。サッカー以上に、優しく温和な性格に秀でた人なのだと。ご家族に僕からの愛を込めて。マイフレンド、どうか元気で幸せに…そして少しは睡眠を…#DavidBeckham https://t.co/ICnO4o0ibd
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 17, 2023
【呟き @iamsrk】インドチームがこのトーナメントを戦えたのは名誉な事で、素晴らしい精神力と粘り強さを見せてくれた。スポーツだから不運な日が必ずある。生憎それが今日だったけれど…クリケットの伝統を誇りに思わせてくれて有難う…インド全体が湧いた。愛と敬意を。お蔭で誇り高き国家になれた。 https://t.co/y1YhPat2IC
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 19, 2023
【呟き @iamsrk】
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 21, 2023
君の心にテントを張ろう
君の愛に殉じよう
僕はこんなにも…
骨抜きにされてしまった#Dunki …愛の旅路まであと30日。#DunkiDrop2 - #LuttPuttGaya は明日公開！ https://t.co/tMZzz852gZ
【呟き @iamsrk】もしもっと高く跳べたなら、勝利は間違いなし。このロマンスはきっと @taapsee と君の心にテントを張るはず。@arijitsingh 、君の声はまたしても愛の響きを添えてくれた。この曲に素朴さと活力を与えてくれた@ipritamofficial, @swanandkirkire, #IPSingh と @Acharya1Ganesh に感謝。 https://t.co/4TktJWKHrV
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) November 22, 2023
【呟き @iamsrk】今日は心に響いたこの曲を共有したいと思う…ラジューとソヌは僕ら自身のよう。そして二人が作ったこの曲は二人のもの。家族の、土地の思い出…祖国に抱かれ、安らぎを得るためのもの。生きるために離れることがあっても、心の中には家が、故郷がある。
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) December 1, 2023
Dunkiの中のお気に入り曲。 https://t.co/8dvrsHnfED
【呟き @iamsrk】Nikle The Kabhi Hum Ghar Seに携わった シンガーのソヌ・ニーガム、作曲の @ipritamofficial 作詞の @Javedakhtarjadu に感謝したかったんだ。#Dunki の世界観への魂を強調してくれたからね。さあ、#AskSRK をちょっとしてみようか。 https://t.co/5VuutW4v0p
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) December 2, 2023
【呟き @iamsrk】この物語はLaltuから始めた！そして終わらせる…俺のお馬鹿さん達と。Dunki予告編では，ラジュー監督のビジョンから始まった旅が提示される。誘ってくれるはずだ，友情，悲喜劇，これぞ人生という，向こう見ずな乗り物で…#DunkiDrop4 ，公開。https://t.co/mwGF1CejI8 https://t.co/tNkhjWHrnu
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) December 5, 2023
【呟き @iamsrk】（リティク主演映画のティーザーが公開されました）@iHrithik @deepikapadukone @AnilKapoor 以上に美しいものがあるとしたら、 @justSidAnand の演出くらいだ。全てが素晴らしいし、ついにシドがユーモアのセンスを身に着けた…『冗談だろ』兄弟！皆の健闘を祈って。離陸準備完了！ https://t.co/7CRCjiIWoD
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) December 8, 2023
【呟き @iamsrk】Dunkiって？と皆が尋ねるので。Dunkiとは、愛する人々と離れ離れになること。そして一緒にいれば、その瞬間が最後の時まで続くような感じがする。
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) December 11, 2023
O Maahi O Maahi…今日の陽が地平線に沈むまで、愛を感じよう！#DunkiDrop5 - #OMaahi プロモーションビデオまもなく公開！ https://t.co/wDP4uLkZlb
【呟き @iamsrk】Love, ishq, mohabbat, pyaar...この全てに時間を費やす。機会がない時、言葉が見つからない時も。こんな風に感じる全ての恋人にこの曲を捧げる…今言おう…今日…明日、毎日、この歌と共に「君には僕の愛を知る権利がある…最期まで僕は君のもの」。君の愛の歌にして…大切な友人達。 https://t.co/tPfxZ797oS
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) December 11, 2023
【呟き @iamsrk】比類なきレジェンド、タライヴァー @rajinikanth の誕生日を祝って。
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) December 12, 2023
僕（と言っても「あらゆるラジニファン！」の一人）からビッグなハグを。
たっぷりの愛を込めて。これからもずっと僕たちを楽しませてください！！ https://t.co/4PpUylOzHV
【呟き @iamsrk】
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) December 13, 2023
Hardyは準備OK，恋人のManuと一緒に…
友人，兄弟姉妹，家族を自由にして
さあ来て みんなの手をつなごう
あと8日しかないよ！#Dunki まであと8日 https://t.co/sMi4MtnJiU
【呟き @iamsrk】
— SRKUniverse Japan (@SRKJapan_2) December 14, 2023
スーツに硬めの靴を履き
準備は万端
僕らに会うのに
遠くに行く必要はない
さあおいで 妻にガールフレンド，愛する人なら誰でも
7日後に会いに来るよ
Hardy Manuと友人たちが。#Dunki まであと7日 https://t.co/AkETtF3qDG