AHL Weekly House Expo Dec.1: 週刊新築ハウスレビュー
こんにちは。今週も良く晴れた、11月最後で12月最初の週末を東京で過ごしているハウスミュージックラウンジ「秋葉原住宅」棟梁のSpinnageです。
Hello. It's another beautiful sunny week, and I'm Spinnage, the director of the house music lounge Akihabara Housing, Ltd., spending the last weekend of November and the first weekend of December in Tokyo.
さて、今週もいつものように、世界の新築ハウスミュージックを紹介していきます。ここから取り上げるのは、すべて僕が実際にダウンロード購入した曲。真剣勝負で選んだ楽曲たちです。さっそくご紹介していきますよ!
Now, as usual, this week I'm going to introduce you to some new-built house music from around the world. All of the songs I will be featuring here are songs that I actually purchased as downloads. I chose these songs in a serious competition. Let's get started!
■
1) Deephope - Velvet Horizon
スペインでDeep ClicksレーベルとAgua Saladaレーベルを率いるDeephopeの「Velvet Horizon」。音の一粒一粒が端正なディープハウスです。
‘Velvet Horizon’ by Deephope, who heads the Deep Clicks and Agua Salada labels in Spain. It's deep house with every grain of sound neat.
2) Hallex M, Ammo Moses - Don't Lose Yourself (Laroye Instrumental Future Afromix)
これはパリの粋人・Laroyeが2023年にリリースしてたリミックスです。泡立つような華やかなサウンドが身体を包みます。
This is a remix by Parisian chic Laroye, released in 2023. The bubbling, gorgeous sound envelopes the body.
3) Zetbee - Be Free
チェコ・ブルノのZetbeeの「Be Free」がサンフランシスコのSaltedからリリースされました。彼らしい流麗なディープハウスで最高です。
‘Be Free’ by Czech Brno's Zetbee is out now on San Francisco's Salted. It's his typical flowing deep house at its best.
4) Mo'Cream - Frequencies
イタリア・ミラノのプロデューサー、Mo'Creamの「Frequencies」。スモーキーなピアノの音が心地良い、ほのかにUK Garageのニュアンスも感じる曲です。
‘Frequencies’ by Milan, Italy producer Mo'Cream. The song has a pleasant smoky piano sound and a hint of UK Garage nuance.
5) FNX Omar, Miishu - Ana (Miishu Flow Mix)
FNX OMARとMiishuの共作「Ana」の、Miiishuバージョン。スケールの大きな展開が楽しいアフロハウスです。
Miishu's version of Ana, a collaboration between FNX OMAR and Miishu. It is a fun Afro house with a large scale development.
6) Anna Almani - Shivers
ベルリンのプロデューサー・Anna Almaniの「Shivers」。130BPMで跳ね回るシンセトーンが面白いです。
‘Shivers’ by Berlin producer Anna Almani, with interesting synth tones bouncing around at 130 BPM.
7) Tom Trago, Willem Mulder - Tony Williams
オランダ・アムステルダムのTom TragoとWillem Mulderの「Tony Williams」。Acid風味のシンセベースに、切り刻まれたピアノのリフ。優雅なのに荒々しさも感じさせる曲です。
‘Tony Williams’ by Tom Trago and Willem Mulder from Amsterdam, Netherlands, with Acid-flavoured synth bass and chopped-up piano riffs. The song is graceful but also rough.
8) Alexis Raphael - Jammin' Like 1990
ロンドンのプロデューサー・Alexis Raphaelの「Jammin' Like 1990」。90年頃のハウスに30年の時を超えて触発された、猥雑な雰囲気のパワフルなハウスです。
‘Jammin’ Like 1990' by London producer Alexis Raphael, a powerful house track with an obscene vibe inspired by 1990.
9) G.Roy - Playing Games
UK Garageのセクションで出会った、G.Royの「Playing Games」。125BPMと遅めのテンポで、ディープハウスセットの中でもアクセントになってくれそう。
‘Playing Games’ by G.Roy, which I came across in the UK Garage section, with a slower tempo of 125BPM, which could accentuate some of the deep house sets.
10) Crazy P - The Revolution Will Not Be Anything
ロンドンの制作チーム・Crazy Pの「The Revolution Will Not Be Anything」。一度聞いたら忘れられない印象的なシンセベースのラインが格好いいNu Discoです。
The Revolution Will Not Be Anything by London production team Crazy P. It's a cool Nu Disco track with an impressive synth bass line that you won't forget once you hear it.
【Track of the Week】Zetbee - Be Free
今週の「Track of the Week」には、Zetbeeのこの曲を選びました。ゆるやかに音色を変化させながら展開する美しいコード進行が最高です。
For this week's Track of the Week, I have chosen this song by Zetbee. It has a beautiful chord progression that develops with a gradual change in tone.
■
今週紹介したトラックは、BeatportとTraxsourceのDJチャートにて入手可能
Tracks featured this week are available on Beatport and Traxsource DJ charts!
Beatport
Traxsource
※一部の曲(Beatport Exclusiveの曲など)は含まれません。
*Some tracks (e.g. Beatport Exclusive tracks) are not included.
新譜がでました!
MY NEW RELEASES!
Spinnage - Nimbus / Puddles
スペインのディープハウス系レーベル・Deep Clicksから2枚目のEPを出しました。「Nimbus(雨雲)」「Puddles(水たまり)」というタイトルをつけた2曲を対にして、雨降りの情景をイメージした曲です。
The second EP on the Spanish deep house label Deep Clicks.It's a pair of songs titled 'Nimbus' and 'Puddles', inspired by rainy scenes.
Spinnage - Lies
そしてウクライナのAntiDEEPressantというレーベルから「Lies」をリリースします。11/8リリース予定でしたが、配信設定のトラブルで発売が11/22に延期になりました。こちら、数週間ほどTraxsource独占となるそうです。よろしくお願いします!
And I'm releasing ‘Lies’ on the Ukrainian label AntiDEEPressant, which was supposed to be released on 8 Nov, but due to problems with the distribution setup, the release has been postponed to 22 Nov. This one will be a Traxsource exclusive for weeks. Thank you for your support!
■
2024年のハウスミュージックはこちらから!
Here's the new house music for 2024!
「秋葉原住宅」としてオススメする2024年の新譜をピックアップし、蓄積していくプレイリストはこちらです。現時点では集まっているのは453曲です。ハウスを愛する皆さん、よかったらぜひこちらのプレイリストも引き続きチェックしてみてください。
Here is a playlist that picks up and accumulates the new releases of 2024 that I recommend as "Akihabara Housing. Ltd". At the moment there are 453 tracks gathered. House lovers, please continue to check this playlist if you like.
■
Follow Now!
House Music Lounge 秋葉原住宅 (Akihabara Housing, Ltd. ):
X (ex. Twitter): @ahl-house
Spinnage:
Instagram: https://www.instagram.com/spinnage.official/
それではまた来週お会いしましょう。So I'll see you next week.
Let There Be House!