AHL Weekly House Expo Dec.29: 週刊新築ハウスレビュー
こんにちは。2024年最後の週末を東京で過ごしているハウスミュージックラウンジ「秋葉原住宅」棟梁のSpinnageです。今年もサポートありがとうございました。来年も変わらず毎週世界の新築ハウスを紹介しようと思いますので、応援よろしくお願いします!
Hello, I'm Spinnage, director of the house music lounge Akihabara Housing Ltd., spending the last weekend of 2024 here in Tokyo. Thank you all for your support this year! As always, I’ll continue to introduce fresh house tracks from around the world every week in the coming year, so please keep supporting me. Wishing you all an amazing year ahead!
さて、今週もいつものように、世界の新築ハウスミュージックを紹介していきます。ここから取り上げるのは、すべて僕が実際にダウンロード購入した曲。真剣勝負で選んだ楽曲たちです。さっそくご紹介していきますよ!
Now, as usual, this week I'm going to introduce you to some new-built house music from around the world. All of the songs I will be featuring here are songs that I actually purchased as downloads. I chose these songs in a serious competition. Let's get started!
■
1) Rapson, Nathan Thomas - Masterpiece (Deez Raw Life Mix)
ダラスの鉄人・Demarkus Lewisがリミックスを手がけた、RapsonとNathan Thomasの「Masterpiece」。Quantize Recordsからのリリースらしい、情感たっぷりのボーカルハウスで最高。独特の音色のシンセベースも面白い。
‘Masterpiece’ by Rapson and Nathan Thomas, remixed by Dallas iron man Demarkus Lewis, is a great emotional vocal house release on Quantize Records. The unique sounding synth bass is also interesting.
2) Peter Mac - Pressure
カナダ・トロントのプロデューサー、Peter Macの「Pressure」。3年前の曲がOh! Recordsのコンピに入りました。粒立った質感をもった、独特のドラムセクションが面白いトラックです。
‘Pressure’ by Toronto, Canada producer Peter Mac, a three-year-old track that made it onto the Oh! Records compilation. It's an interesting track with a grainy texture and a unique drum section.
3) Sebb Junior, IDA fLO - What I Need
スペイン・グラナダを拠点とする仏人プロデューサーのSebb Juniorと、IDA fLOによる「What I Need」。軽快なボーカルが楽しい。
‘What I Need’ by IDA fLO and French producer Sebb Junior, based in Granada, Spain. The light-hearted vocals are enjoyable.
4) Spinnage - Danish Gambit
スペインのDeep Clicksがリリースしたコンピレーション「Deep Year's Eve Vol.1」に、僕Spinnageも新曲「Danish Gambit」で参加しました。いろんな場面で「1曲目」「リスタート」として機能してもらえたら…と思って作りました。応援よろしくです!
I, Spinnage, participated in the compilation ‘Deep Year's Eve Vol.1’ released by Deep Clicks in Spain with a new song ‘Danish Gambit’. I made this song in the hope that it would function as a ‘first track’ or ‘restart’ in various situations... Please support me!
5) Ghosten - Reductor
ロンドンのクセ者レーベル・Apparel Musicからリリースされた、Ghostenの「Reductor」。130BPMの高速Nu Discoで、ベースのグルーヴが素晴らしい。
Ghosten's ‘Reductor’, released on London's quirky Apparel Music label, is fast 130BPM Nu Disco with a great bass groove.
6) DJ Fudge, Ralph Session feat. Chinua Hawk - Golden (Micky More & Andy Tee Jazz Extended)
ロンドンのGroove Cultureからリリースされた、DJ Fudge, Ralph Sessionの「Golden」を、イタリアのMicky More & Andy Teeがリミックス。これは盛り上がります!
A remix of DJ Fudge, Ralph Session's ‘Golden’ by Micky More & Andy Tee from Italy, released on Groove Culture, London. This is a lot of fun!
7) AnAmStyle - Westside
イタリア・ローマのプロデューサー、AnAmStyleの「West Side」。鞭のようにしなるベースが印象的。
‘West Side’ by AnAmStyle, a producer from Rome, Italy. Impressive whip-like bass.
8) Marc Cotterell - Got To Hold On
米アルバカーキのプロデューサー、Marc Cotterellの「Got To Hold On」。クラシックハウスのニュアンスが嬉しい、パワフルなボーカルハウス。最高です。
‘Got To Hold On’ by producer Marc Cotterell from Albuquerque, USA. Powerful vocal house with pleasing classic house nuances. Best for.
9) Radic The Myth - Phone Calls
英エセックスのFreerange Recordsからリリースされた、Radic The Mythの「Phone Calls」。美しい静物画のような精緻な調和を感じます。最高。
‘Phone Calls’ by Radic The Myth, released on Freerange Records, Essex, UK. It has the exquisite harmony of a beautiful still life painting. Best for.
10) Flabaire - Desperado (Part I & II)
Deep Clicksを率いるDeephopeのDJチャートに入っていた、フランス・パリのプロデューサー、Flabaireの「Desperado (Part I & II)」。コズミックなテイストが嬉しい。
‘Desperado (Part I & II)’ by Paris, France-based producer Flabaire, which was in the DJ charts of Deephope, who leads Deep Clicks. The cosmic taste is delightful.
【Track of the Week】Marc Cotterell - Got To Hold On
今週のTrack of the Week には、Marc Cotterellの「Got To Hold On」を選びました。パワフルなボーカルが嬉しい上に、シンセベースもすごくいい。オルガンも高らかに鳴り響く。元気になれる曲です。最高!
For this week's Track of the Week, I have chosen Marc Cotterell's Got To Hold On. The powerful vocals are a delight, and the synth bass is also very good. The organ also sounds soaring. It's an uplifting song. Best for!
■
今週紹介したトラックは、BeatportとTraxsourceのDJチャートにて入手可能
Tracks featured this week are available on Beatport and Traxsource DJ charts!
Beatport
*操作ミスでプロフィール写真を登録し忘れました…
*I forgot to register my profile picture due to an operational error….
Traxsource
■
新譜がでました!
MY NEW RELEASE!
Spinnage - Danish Gambit
上でも紹介していますが、12/27にリリースされた「Deep Year's Eve Vol.2」というコンピレーションに、僕Spinnageは新曲「danish Gambit」で参加しました。
As mentioned above, I, Spinnage, participated in the compilation ‘Deep Year's Eve Vol. 2’ released on 27 December with a new song ‘danish Gambit’.
この「Deep Year's Eve vol.2」は全10曲収録。Deep Cllicksらしい端正な曲が並んでいて、アルバム全体としてもオススメの1枚です。ぜひ以下の動画から視聴してみてください!
This ‘Deep Year's Eve vol. 2’ contains 10 tracks in total, a neat set of songs typical of Deep Cllicks, and the album as a whole is highly recommended. We invite you to watch the video below!
■
2024年のハウスミュージックはこちらから!
Here's the new house music for 2024!
「秋葉原住宅」としてオススメする2024年の新譜をピックアップし、蓄積していくプレイリストはこちらです。現時点では集まっているのは491曲です。ハウスを愛する皆さん、よかったらぜひこちらのプレイリストも引き続きチェックしてみてください。
Here is a playlist that picks up and accumulates the new releases of 2024 that I recommend as "Akihabara Housing. Ltd". At the moment there are 491 tracks gathered. House lovers, please continue to check this playlist if you like.
■
Follow Now!
House Music Lounge 秋葉原住宅 (Akihabara Housing, Ltd. ):
X (ex. Twitter): @ahl-house
Spinnage.official:
Instagram: https://www.instagram.com/spinnage.official/
2024年にサポートしてくれた皆さんに心から感謝します。
A big thank you to everyone who supported me in 2024.
それではまた来週お会いしましょう。So I'll see you next week.
Let There Be House!