日記

6時起床。庭は夜露が白く凍って気温０度近そう。工場の仕事最終日。倉庫で棚卸作業。トイレの窓から秋晴れの空。山歩きしたら気持ちいいだろう。しばらくシルバーの仕事はしないで歯の治療をしたりするので、山歩きはいつでも行けるだろう。大山の駐車場が満杯で空くのを待つ車が列をなしているとのニュース。電車とバスで行った方がいいのか。中古カメラを入手したので試してみたい。

仕事は順調に終わる。相棒と二人で楽しく仕事できてよかった。早めに終わったので借りている畑に寄って麦踏み。コムギとライムギ。２回目の栽培。前回は手を掛けずに結構収穫できた。まだ粉にして食べていない。もみ殻を剥いた状態で保存中。

帰宅してお茶。緑茶を飲むと疲れが取れる感じがする。インターネットでニュースを読む。悲惨な事件ばかり。明るいニュースもあると思うが優先順位が低いのかあまり報道されないようだ。

インターネットで英語の記事を機械翻訳させて読むことが多い。一応自分で考えるが大抵何のことかさっぱりわからずインターネットに翻訳してもらう。こんな意味になるのか、と毎回目からうろこ。今後ますます機械翻訳の精度が上がって語学学習の意味がなくなるそうだ。世界の人が何を考えているか知りたい。