[決算カンファレンスコール] $CMG Chipotle Mexican Grill 2024 Q4

オペレーター

こんにちは。Chipotle Mexican Grill 2024 年第 4 四半期の業績発表の電話会議へようこそ。[オペレーターの指示] 本日のイベントは録画されていますのでご了承ください。

それでは、投資家向け広報および戦略担当責任者のシンディ・オルセンに会議をバトンタッチしたいと思います。

シンシア・オルセン

皆さん、こんにちは。2024 年度第 4 四半期および通期の業績発表へようこそ。すでに当社の業績発表プレスリリースにアクセスできるようになっているはずです。まだアクセスされていない場合は、投資家向け広報ウェブサイト (ir.chipotle.com) でご覧いただけます。まず、このプレゼンテーションで当社の将来の事業および財務実績について行った特定の記述および予測は、将来予想に関する記述であることをお知らせします。これらの記述は経営陣の現在の事業および市場の期待に基づいており、実際の業績は将来予想に関する記述で予測されたものと大幅に異なる可能性があります。

実際の結果がこれらの将来予想に関する記述と異なる可能性があるリスクについては、Form 10-K の年次報告書および Form 10-Q に記載されているリスク要因を参照してください。

本日の議論には、非 GAAP 財務指標が含まれます。GAAP 指標との調整については、当社 Web サイトの投資家向け広報セクションのプレゼンテーション ページにあるリンクからご覧いただけます。

本日の電話会議は、最高経営責任者のスコット・ボートライト氏と最高財務責任者のアダム・ライマー氏による準備された発言で始まります。その後、皆様からのご質問にお答えします。

Q&A セッションには、当社の経営幹部チーム全員が参加します。

それでは、スコットにバトンタッチします。

スコット・ボートライト

ありがとう、シンディ。皆さんこんにちは。チポトレの全員を代表して、南カリフォルニアで最近発生した山火事による被害に深く悲しんでいます。レストランのスタッフとお客様の安全は最優先事項です。残念ながら、スタッフは無事で、事業への影響は最小限にとどまっていることをご報告いたします。この悲劇を受けて、チポトレは消防士と救急隊員に何千ものブリトーを提供し、被災者に100万ドルの無償の食事を提供するとともに、当社のカルティヴ財団を通じて救援活動を支援する慈善団体に寄付を行いました。

また、当社のアプリではアメリカ赤十字社を紹介し、お客様が小銭を切り上げて寄付できる手段を提供しています。

被災地域の復興活動にご協力いただいた当社の従業員とお客様に感謝申し上げます。

さて、事業の最新情報に移ります。チポトレは今年も素晴らしい一年を過ごし、四半期ごとに強力な取引主導の比較表を発表し、利益率を拡大し、300 を超えるレストランをオープンし、業界をリードする主要なブランド指標で勢いをつけ、多くのバックオフィスの取り組みで進歩を遂げ、国際的に足跡を築きました。