マガジンのカバー画像

米国株カンファレンスコールの日本語訳マガジン

日々更新している米国株のカンファレンスコールの日本語訳を読むことができます。 米国株式市場の一次情報にあたっていく手掛かりとして是非ご活用ください。
日々更新されるカンファレンスコールの日本語訳を読めます。これからも同じ程度のペースで更新を続けてい…
¥980 / 月
運営しているクリエイター
米株速報マン

[決算カンファレンスコール] $NEOG Neogen Corporation Q2 2022

Neogen Corporation Q2 2022 の決算カンファレンスコール日本語訳を読むことができます。 要約食品安全・動物安全の両事業部門で2桁台の成長を達成し、両事業部門で4四半期連続の2桁台の有機的成長を達成しました。 22年以上にわたって約15％の複合年間収益成長率を維持してきた実績が継続しています。 世界の食糧供給を守り、世界中のお客様にクラス最高の食品・動物安全ソリューションを提供するという目標を追求する上で、ネオジェンにとって節目となります。 新たに強化

¥300
米株速報マン

[四半期報告書(10-Q)] $NEOG Neogen Corporation Q2 2022

Neogen Corporation Q2 2022 の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

¥100
米株速報マン

[決算カンファレンスコール] $EXFY Expensify, Inc. Q3 2021

EXFY Expensify, Inc. Q3 2021 の決算カンファレンスコール日本語訳を読むことができます。 要約2020年3月以降、有料会員数の増加という点では、第3四半期が最高だったということです。 これにより、収益の前年同期比成長率は73％となりました。 GAAP ベースの純利益は、630万ドルの純損失でした。 この点を強調することが重要だと考える理由は、Expensify のストーリーの大きな柱の1つが、急成長するだけでなく、利益を出しながら成長するということ

¥300
米株速報マン

[四半期報告書(10-Q)] $EXFY Expensify, Inc. Q3 2021

Expensify, Inc. Q3 2021 の有価証券報告書(10-K) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

¥100
米株速報マン

[有価証券報告書(10-K)] $EBET Esports Technologies, Inc.

Esports Technologies, Inc. の有価証券報告書(10-K) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

¥100
米株速報マン

[決算カンファレンスコール] $KMX CarMax Q3 2022

KMX CarMax Q3 2022 の決算カンファレンスコール日本語訳を読むことができます。 要約小売店・卸売店を合わせて、約41万5,000台となりました。 第3四半期の消費者からの自動車購入台数は約38万3,000台だ また、自給率も70％以上を達成しています。 販売可能な在庫が増加し、シーケンシャル成長を達成しました。 これは、業界価格が高騰している中で、当社の利幅を拡大することと、お客様をサポートすることの適切なバランスがとれていると考えています。

¥300
米株速報マン

[決算カンファレンスコール] $PAYX Paychex, Inc. Q2 2022

PAYX Paychex, Inc. Q2 2022 の決算カンファレンスコール日本語訳を読むことができます。 要約ビジネス全体にポジティブな傾向が見られ、好調に推移しています。 これは、米国の中小企業の回復力と、当社独自のソフトウェア・ソリューションと人事に関する専門知識の融合がもたらす価値の両方を反映しています。 HR アウトソーシング企業の給与支払額は大幅に増加し、従業員数も増加しました。 これに対し、Paychex 社の従業員は、人材獲得のためのインセンティブやプロ

¥300
米株速報マン

[決算カンファレンスコール] $CTAS Cintas Corporation Q2 2022

Cintas Corporation Q2 2022 の決算カンファレンスコール日本語訳を読むことができます。 要約前年同期の14億1,000万ドルに対し、15億4,000万ドルとなりました。 企業は労働力の不足に悩まされており、多くの企業が人員不足に陥っています。 COVID の感染が続く中、企業は安全と清潔に対する意識を高めており、サニテーションを行うことができるかどうか懸念しています。 第2四半期の救急・安全サービス事業部門の売上高は、前年同期が1億9440万ドルであ

¥300
米株速報マン

[四半期報告書(10-Q)] $COST Costco Wholesale Corporation Q1 2022

Costco Wholesale Corporation Q1 2022 の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

¥100
米株速報マン

[有価証券報告書(10-K)] $ABM ABM INDUSTRIES INCORPORATED Q4 2021

ABM INDUSTRIES INCORPORATED Q4 2021 の有価証券報告書(10-K) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

¥100
米株速報マン

[四半期報告書(10-Q)] $PAYX Paychex, Inc. Q2 2022

Paychex, Inc. Q2 2022 の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

¥100
米株速報マン

[四半期報告書(10-Q)] $BB BlackBerry Limited Q3 2022

BlackBerry Limited Q3 2022 の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

¥100
米株速報マン

[決算カンファレンスコール] $HEI HEICO Corporation Q4 2021

HEICO Corporation Q4 2021 の決算カンファレンスコール日本語訳を読むことができます。 要約第4四半期および通期業績のハイライトを要約すると、フライトサポートおよびエレクトロニック・テクノロジーの両部門において、四半期業績が大幅に改善したことを喜ばしく思います。当四半期の連結営業利益および連結売上高は、前年同期比でそれぞれ29％、20％の増加となりました。これは主に、既存の連結売上高が16％増加したことと、21年度及び20年度に実施した買収による好影響

¥300
米株速報マン

[決算カンファレンスコール] $GIS General Mills, Inc. Q2 2022

General Mills, Inc. Q2 2022 の決算カンファレンスコール日本語訳を読むことができます。 要約トップラインやEPS のガイダンスよりも少し広めに設定しています。 その予測可能性は第4四半期まではつながっていました。 今回のガイダンスの軽さは、電話会議での変動を反映したものです。

¥300
米株速報マン