うぐいすとカラス・・・

おもしろい日本語・・・
カラス🐦（→多分これはカラスではない・・・）

選挙カーで話す女性→ウグイス（嬢？）
その男性版→・・・・・「カラス」と言うそうです。

・・・・カラス？！えっ👀
知らなかったよ・・・😭

　ある業界でしか使われない専門用語的日本語。おもしろいですね。
（でもこの時代的にウグイス・カラスとわけるのはどうなのと言う人も出て来そうですが・・・）

　時に批判される日本語業界の専門用語（だと思っているもの。）。

「今日の文法は入らなかった！」
「すみません・・・今日の文法、うまく入らなかったと思うので明日ちらっと復習していただけませんか・・・」

「入る」という意味。これも一種独特。日本語教師がある文型・文法を導入し、それを学習者が理解したかどうか。それを「学習者の（頭の）中に入る」のように使っている。（・・・んだと思う。）

　「この言い方はよくない！」と言っている人もいたので、注意するようにしています・・・が、使っていますね・・・今も・・・。

　いろいろな業界にその業界でしか使われない専門用語や隠語などがあると思います。とてもおもしろいです☺