1000日チャレンジ 782日目 現代ビジネス英語2023年春号 Lesson 4 Anime, Manga and Pop Culture(1)
ゴールまで218日
★BMI：24.3
★『杉田敏の現代ビジネス英語 2023年春号』（杉田敏著；NHK出版；2023年）Lesson 4 Anime, Manga and Pop Culture「アニメとマンガとポップカルチャー」
「アメリカでは今、日本のアニメとマンガが大人気です。「カワイイ」「コスプレ」「オタク」「センパイ」など、比較的最近になって英語の語彙に入り込んだ日本語は、アニメやマンガに関するものが圧倒的に多くなっています。アニメやマンガは世界中のファン層を引きつけ、日本文化への入り口としての役割を果たしています。」（出版社web siteから引用）
◎グローバル企業Alex & Alex（A&A）のニューヨーク本社を舞台として、日本から赴任している主人公の井出恭平を中心に、ニューヨークの今を会話で描くシリーズ。1Lesson 5話で進む。米国でのビジネスパーソンの普段の会話を学びたい。レッスン毎の単語、フレーズとトピックと感想をメモしていく。Lesson 1～4 x 5話で計20回。
◎Lesson 4 Anime, Manga and Pop Culture
（1）日本のアニメやマンガが大好きな同僚の子供たち。
★fatigued；疲れ切っている、swirling；渦巻く、constantly；絶えず、adorable；かわいい、colloquial；話し言葉の、appropriate；適切な、encourage；勧める
◎be hooked on；～に熱中している、はまっている
◎主人公井出恭平の同僚の1人は、10代の息子と娘が日本のアニメやマンガに夢中で、家の中では絶えず日本語が飛び交っているという。別の同僚はアニメ好きの人が「カワイイ」をよく使うので、覚えてしまったという。アニメなどの影響で日本語を勉強しようとする人が増えているが、思ったより難しいようだ。
☆日本文化への入り口としてアニメやマンガに興味を持ってくれることは嬉しいこと。それを共通言語として、相互理解につなげるような努力を政府を含めてしていかなければならないと思う。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？