あらま
2022/07/21 WH報道官声明 自動翻訳
今朝、バイデン大統領はCOVID-19の検査で陽性を示しました。彼は完全にワクチン接種され、2回追加免疫され、非常に軽度の症状を経験しています。彼は※Paxlovidを服用し始めました。CDCガイドラインに従って、彼はホワイトハウスで孤立し、その間、すべての職務を完全に遂行し続けます。彼は今朝電話でホワイトハウスのスタッフのメンバーと連絡を取り合っており、今朝ホワイトハウスで予定されている会議に電話と住居からズームで参加する予定です。
※Paxlovidは、ワクチン未接種、高齢者、免疫抑制者など、重度の疾患や入院を発症するリスクが最も高い、重度ではないCOVID-19の患者に強く推奨されます。
この推奨は、3,000人以上の患者を対象とした2件のランダム化比較試験からの新しいデータに基づいています。入院のリスクは85％減少しました。高リスクグループでは、1,000人の患者あたり84回の入院が少なくなることを意味します。
リスクが低い患者への使用は、利益がごくわずかであることがわかったため、推奨されません。
備考：日本精神神経学会からの注意喚起
CDCガイダンスを超えた陽性COVID症例のホワイトハウスプロトコルと一致して、彼は陰性となるまで単独で働き続けます。彼がテストで陰性になると、彼は直接の仕事に戻ります。
豊富な透明性の中から、ホワイトハウスは大統領が孤立している間も職務の全任務を遂行し続けるため、大統領の地位に関する最新情報を毎日提供します。
ホワイトハウスでの肯定的な事件の標準的な議定書に従って、ホワイトハウス医療ユニットは、昨日の旅行中に大統領と対話した議員および報道関係者を含む、今日の日中の大統領のすべての密接な連絡先に通知します。大統領の前回のCOVID検査は火曜日で、検査結果が陰性でした。了
主治医ケビン・オコナーの手紙
…鼻水、倦怠感、時折の乾いた咳などの軽度の症状を示します
…大統領は完全にワクチン接種されており、追加接種のワクチンを2回受けているので、最大限に保護されたすべての患者と同様に、治療によって好ましい結果が得られると期待しています。そして、Paxlovidの使用を早期に開始することで、病気の重篤な経過に対する追加の保護が提供されます。了
2022/07/06 国連ニュース 自動翻訳抜粋
テドロスはファイザーに経口COVID抗ウイルス薬をより広く利用できるようにするよう要請する
…「私たちの組織（WHO）はまだファイザーと低中所得国のための適切な条件を最終決定しようとしています」と彼はジュネーブでの彼の定期的な毎週のブリーフィングでジャーナリストに語った。
「これはアクセスを遅らせており、一部の国は抗ウイルス薬のジェネリック版を待つことを選択するかもしれません。おそらく2023年初頭にしか入手できず、これは人命を犠牲にするでしょう。私はファイザーに、新しい経口抗ウイルス薬が迅速かつ効果的に利用できるようにするために、保健機関や国と緊密に協力するよう呼びかけます。」
国連保健機関は、世界基金および国連児童基金であるユニセフと協力して、各国が抗ウイルス薬を入手可能になったときにそれを調達できるよう支援しています。
これには、20か国が確保しているモルヌピラビル、および43か国が取得に関心を示しているニルマトレルビル-リトナビル、またはPaxlovidの割り当てが含まれます。.…
感想：まぁ、感染すりゃ、お薬が重要てことかな。