第１８５弾 週刊ナイトライダー ２６号 マガジン内容Ⅲ
おはようございます。
ミニマリストモデラーのしょーこれです。
スキありがとうございます。
８０′ｓトラック運転手が使う隠語
第１９話では、ナイト２０００が
ＣＢ無線を使ってテリーを
救出するシーンがある。
ＣＢ無線は１９７０年代～トラックで
使用している短距離間の個人無線。
トラック運転手たちは、
無線を使用する際、ニックネームや
比喩的な言葉を用いて、状況や
人物を表現していた。
１９話で、
「Bears(クマたち)が出たから気をつけろ」
の無線会話をナイト２０００が聞きつけ
マイケルに伝えるシーンがある。
「Bears」はハイウェイ・パトロール員を
指す隠語で、森林保護の宣伝用
マスコットのクマが、
ハイウェイ・パトロール員と
同じように、レンジャーハットをかぶり
フェルト生地の制服を着ていたからである。
