let go of とは

let go of とは基本的に何かを手放すという意味で使われます

文脈によって意味が異なるときがあります

それぞれのパターンを見ていきましょう

物理的に物を離す時に使うlet go of
例 She let go of his hand (彼女は彼の手を離した)

「手を離す」というように物理的に離れている時にlet go of を使います

また、「Let go of the rope」と言うと、ロープを手放すことを意味します

感情や過去の出来事を手放す時に使うlet go of
例 He let go of his grudges (彼は過去の恨みを手放した）

「過去の怒りや恨み」などの感情を手放す時に使います

let go ofを使った例文
It’s time to let go of the past and embrace the future
(過去を手放し、未来に向かう時です)

She finally let go of her fear and took the plunge
(彼女はついに恐怖心を手放して、決心しました)