見出し画像

【~連載~静岡の歴史を学ぼう161】The donjon of the Sumpu Castle  Part2  駿府城の天守 パート2

※ この記事は「静岡移住計画Facebook」に掲載しております。
上記の写真は(株)WoodyJOEウッディジョー 1/150駿府城木製模型です。


「駿府城天守工事は、最高責任者である大工頭を中井大和守正清、作事奉行を小堀政一(遠州)が担当しており、駿府城築城の直後から着工される名古屋城天守と同じ担当であることからも、名古屋城と天守の構造が近かったことが想像される。26ページより引用」
静岡市発行の駿府城ガイドブック「見て歩いてなるほど!『駿府城』まるわかり」 には上記のような説明があります。一番の特徴は巨大な天守閣が囲まれていたことで、これは名古屋城との大きな違いと言えます。

The main keep of the Sumpu Castle  Part2
駿府城の天守 パート2


Generally, a conventional keep was not surrounded by watch towers and walls such as Edo Castle and Nagoya Castle.
一般的に、従来の天守は 江戸城や名古屋城のように櫓(やぐら)と壁で囲まれていることはありませんでした。

名古屋城天守台    提供:名古屋城総合事務所
天守台がそのまま天守の土台となっています。




According to the excavation in 2018, the west side is about 68 meters and the north is about 61meters.
2018年の発掘調査によると、西側の一辺は約68メートルで北側の一辺は約61メートルありました。

駿府城発掘現場 慶長期駿府城天守台跡



In comparison, the platform of the Edo Castle’s main keep measures 45meters on the west side and 41meters on the north.
比較すると、江戸城の天守台は西側45メートル、北側41メートルです。


ウッディジョーさんの1/150模型
 左から江戸城天守台からの天守 
中央:駿府城天守台からの天守 
駿府城天守のみ



Therefore, the dimensions of the elevated platform where the main keep of Sumpu Castle was built was the largest in Japan.
ですから、駿府城の天守が建てられた天守台の大きさは日本で一番大きいものでした。


ウッディ―ジョー 1/150駿府城木製模型



This shows the unique characteristics of Sumpu Castle.
天守台の大きさ日本一という駿府城の特徴が表れています。

In addition, the ruins of its well was also found during the excavation
さらに、発掘調査の間には井戸の遺構も発見されました。


駿府城発掘現場模型 東御門展示室にて 
    
慶長期の天守台の中に井戸の跡があります。



At that time, there were also many supporters who wanted to restore the political power of the Toyotomi family in Kansai region.
当時、関西地方には豊臣家の政治的勢力を回復してほしいと願う支持者たちがたくさんいました。

Therefore, it is considered that this main keep was built and would possibly be used for more practical purposes than a standard donjon in the Edo period.
それ故に、この天守は江戸時代の標準的なものより、実践的目的を想定して作られたと考えられます。

(参考資料)駿府城跡天守台発掘調査現場見学会資料 H30.2.24  
      産経新聞 「駿府城天守台、日本一の大きさだった 静岡市の発掘調査で判明」2018/3/22


  
静岡移住計画事務局:大橋
ライター:谷 佳世子(全国通訳案内士)
TEL:054-204-4110
■問合せ■
Mail:https://shizuoka-iju/conta





0
リーチした人数
0
エンゲージメント数
投稿を宣伝
いいね!
コメントする
シェア


いいなと思ったら応援しよう!