
留学生活で受けたカルチャーショック
日本に来て今年で15年目になりました。
大学3年生のときから日本のサブカルチャーが大好きで、独学で日本語を勉強してたし、大学で日本人教員の方とも交流があったから、
来る前から日本のことについてある程度知っていた。
それでも日本での留学生活ではいろんな驚きがあったので、
今日はその時に受けたカルチャーショックを書いてみようと思います!
フライパンと蓋は別売り?!
中国ではフライパンより中華鍋を使うことが多いけど、
母は大の料理好きなので、実家には違うサイズのフライパンが何個もあります。
そのプライパンを買う時はもちろん蓋もセットで付いています。
けど日本に来て、初めてルームメイトと調理用具を買いに行ったとき、
「あれ?蓋がない…?」ってしばらく慌ててた(笑)
しばらく探したら、蓋が別売りになっているの気付いた。
もちろんセットで売ってるところもあるって、何回かお買い物に行ったら気付いたけど、
そもそも別売りという発想がなかったからびっくりだったね。
炭水化物×炭水化物
みなさんラーメン屋でどんなサイドメニューを注文しますか?
はじめて日本のラーメン屋でラーメン食べるとき、チャーハンセットや餃子セットを見て、
「え?どっちも炭水化物じゃない…?」って思いました。
中国では麺類や餃子、お米は主食類で、
少なくとも実家では一食で2種類以上を同時に食べることがないです。
親にその話をしたら、やっぱりびっくりされました(笑)
今は家で旦那氏がチャーハンと焼き餃子をリクエストすることが結構あるけど、流石にもう日本に来て長いので、美味しく食べてます〜
コンビニが万能すぎる
日本のコンビニが本当に素晴らしいです!
お弁当やスイーツがおいしいし、万が一の時の緊急用品や日用品なども充実してる。
しかも公共料金の支払いや宅急便の発送と受け取りもできる。
留学生時代はよくお世話になっていたな…
中国の大きい都市にもファミマーやローソンなど日系のコンビニがあるけど、実家があるまちは小さいので、まだまだそんな便利なコンビニが展開されてないかもしれない。
薬局に食品?!
日本の薬局は本当にいろんなものが売ってますね。
しかも値段が普通のスーパーより安いところもあります。
留学生時代はなんと…薬局でお米を買ってました!
でも最初は「薬局なのにコーラやお菓子も売ってるの?!」ってびっくりしました(笑)
中国のローカル薬局は基本薬や保健食品しか売ってないところが多いです。
日本のマツキヨは中国にも出店してるっぽいけど、一度も行ったことないので、日本と同じいろんなものが売ってるか気になりますね
音姫
日本に来て初めて「音姫」というものを知りました(笑)
しかも女性トイレにしか付けられてないの知ってますか?
中国ではいまだに和式のトイレが多くて、日本に来るまでは正直全然気にしたことなかったです。
最初は「音姫」の使い方もわからなかったけど、日本語学校の先生に聞いたら、「なるほど、こういう配慮のあるんだね」ってなりました。
日本では様々な場所でいろんな人への配慮を感じるので、勉強になります〜
日本に来てもう10年以上経つ、
今はもう最初の頃のように毎日驚くことが溢れているわけじゃないけど、
昔のことを思い出すとやっぱりクスッと笑ってしまいますね。
ではでは〜