for serendipity1196「心を向ける先」

池田貴将さん翻訳の『覚悟の磨き方 超訳 吉田松陰』（2013）より。

37　心を向ける先
うまくいっている人を見ると、気持ちが焦ってしまいます。
ついている人をみると、自分の運のなさに腹も立ちます。
でも、そんなものは巡り合わせだから、気にしなくていいのです。
そんなことにかかわっている暇はありません。
一刻も早く、
「自分が今やらなければならない、一番大事なことはなにか？」
をはっきりさせてください。
悩むべきは、そのことだけです。
（67p）