for serendipity1229「成功者の法則」

池田貴将さん翻訳の『覚悟の磨き方 超訳 吉田松陰』（2013）より。

101　成功者の法則
後に大人物になった人が、
共通して行ってきたことは、
昔も今もたったひとつのこと。
それは身の回りに注意深く目と耳を傾けて、
どこかで、まだ世に出ぬ才能を見いだしたら、
他人がいくらその人のことを悪く言っていたとしても、
ためらうことなく声をかけ、交流することです。