続・極私的英語講座

「little」の発音に苦しんだ22年後、「-tle」発音で世界に問いかける千載一遇のチャンスに巡り合った。

2005年に米国シアトルでのセミナーに参加。その米国入国時、税関で「youはどこいくの？」と問われた。デジャブ。「すぃぁるぉー（私にはそう聞こえる）」でいくか？「しあとる」でいくか？他の参加者が苦戦する中、自分の耳を信じた。

心臓の鼓動を感じながら、

「すぃぁるぉー」

すると税関職員さんはアメリカンスマイルで「You, Good English.」。

ああああああ感動。

Thank you とか言えばいいものを感極まって、はにかみはにかみえへへえへへとなって彼に気持ち悪い間を与えてしまった、a little.