その、いま目の前で伝えている、その人が長年身を置く国（環境）に応じて話し方を変えてる。結果、そりゃ傍から見たら多重人格。仕方ない。というか伝えてもない、結果的に音波として伝わってゆき「関わっている」「同じ空間を共有している」ただそれだけ。各々がその　❛音❜　を解釈すればいい。