英語学習用（フラワーフェスティバルの日）
学習のポイント:
時制の一致
過去形: このストーリーは過去の出来事について書かれているので、動詞の形に注意しましょう。
例えば、"decided"（決めた）、"was"（でした）、"ran"（走った）、"smiled"（笑った）など。
主語と動詞の関係
主語: 文章の主語が誰であるかを確認しましょう。
例えば、"The Tanaka family"（田中家）、"Yuki"（ユキ）、"Her parents"（彼女の両親）。
動詞: 主語に対応する動詞を見つけ、その関係を理解しましょう。
例えば、"The Tanaka family decided"（田中家は決めました）、"Yuki ran around"（ユキは走り回りました）。
形容詞と名詞の組み合わせ
形容詞: 名詞を修飾する形容詞に注意しましょう。
例えば、"vibrant colors"（鮮やかな色）、"flower-shaped cookie"（花の形をしたクッキー）。
名詞: 形容詞がどの名詞を修飾しているか確認しましょう。
前置詞の使い方
場所や時間を表す前置詞: "in Tachikawa, Tokyo"（東京の立川で）、"at a booth"（屋台で）、"with vibrant colors"（鮮やかな色で）。
動作の方向や対象を示す前置詞: "around excitedly"（興奮して走り回る）、"at the flowers"（花を指差す）。
＜題材＞
A Day at the Flower Festival
The Tanaka family decided to visit the Flower Festival in Tachikawa, Tokyo.
It was the end of May, and the spring flowers were in full bloom.
The park was filled with vibrant colors.
There were tulips, roses, and many other flowers.
Yuki, the youngest, ran around excitedly, pointing at the flowers she liked.
Her parents, Mr. and Mrs. Tanaka, smiled and took pictures.
They stopped at a booth selling flower-themed snacks.
Yuki tried a flower-shaped cookie, and her parents enjoyed some herbal tea.
After a while, they found a quiet spot to sit and enjoy the view.
Birds were singing, and a gentle breeze carried the sweet scent of flowers.
As the sun began to set, the Tanaka family walked back to the entrance.
They felt happy and relaxed, having enjoyed a beautiful day at the Flower Festival.
和訳:
フラワーフェスティバルの日
田中家は東京の立川で行われるフラワーフェスティバルに行くことにしました。
5月の終わりで、春の花が満開でした。
公園は鮮やかな色で満ちていました。
チューリップやバラ、その他たくさんの花が咲いていました。
一番年下のユキは興奮して走り回り、好きな花を指差していました。
両親の田中夫妻は笑顔で写真を撮っていました。
花をテーマにしたスナックを売る屋台で立ち止まりました。
ユキは花の形をしたクッキーを試し、両親はハーブティーを楽しみました。
しばらくして、静かな場所を見つけて景色を楽しみました。
鳥が歌い、優しい風が花の甘い香りを運んできました。
日が沈み始めると、田中家は入り口へ向かって歩きました。
美しい一日を過ごし、幸せでリラックスした気持ちになりました。
＜各英文の解説＞
🐾The Tanaka family decided to visit the Flower Festival in Tachikawa, Tokyo.
和訳:
田中家は東京の立川で行われる花祭りに行くことにしました。
英文法の構成:
The Tanaka family:
田中家
The:
定冠詞、特定のものを示す。
Tanaka:
田中（姓）
family:
家族
decided:
決定した
decide:
決定する
-ed:
過去形を示す接尾辞
to visit:
訪れることに
to:
不定詞のマーカー
visit:
訪れる
the Flower Festival:
花祭り
the:
定冠詞、特定のものを示す。
Flower:
花
Festival:
祭り
in Tachikawa, Tokyo:
東京の立川で
in:
～で（場所を示す前置詞）
Tachikawa:
立川（東京の地名）
Tokyo:
東京（日本の首都）
🐾It was the end of May, and the spring flowers were in full bloom.
和訳:
5月の終わりで、春の花々が満開でした。
英文法の構成:
It was:
それは～でした
It:
それ
was:
～でした（be動詞の過去形）
the end of May:
5月の終わり
the:
定冠詞、特定のものを示す。
end:
終わり
of:
～の（所有を示す前置詞）
May:
5月
and:
そして
and:
接続詞、2つの文をつなぐ。
the spring flowers:
春の花々
the:
定冠詞、特定のものを示す。
spring:
春
flowers:
花々（flowerの複数形）
were in full bloom:
満開でした
were:
～でした（be動詞の複数形の過去形）
in:
～の状態で（前置詞）
full:
完全な
bloom:
開花
🐾The park was filled with vibrant colors.
和訳:
公園は鮮やかな色でいっぱいでした。
英文法の構成:
The park:
公園
The:
定冠詞、特定のものを示す。
park:
公園
was filled with:
～でいっぱいでした
was:
～でした（be動詞の過去形）
filled:
いっぱいになった（fillの過去分詞形）
with:
～で（前置詞）
vibrant colors:
鮮やかな色
vibrant:
鮮やかな、生き生きとした
colors:
色（colorの複数形）
🐾There were tulips, roses, and many other flowers.
和訳:
チューリップやバラ、その他多くの花がありました。
英文法の構成:
There were:
ありました
There:
そこに
were:
ありました（be動詞の複数形の過去形）
tulips:
チューリップ
tulips:
チューリップ（tulipの複数形）
roses:
バラ
roses:
バラ（roseの複数形）
and many other flowers:
そしてその他多くの花
and:
そして（接続詞）
many:
多くの
other:
他の
flowers:
花々（flowerの複数形）
🐾Yuki, the youngest, ran around excitedly, pointing at the flowers she liked.
和訳:
一番年下のユキは興奮して走り回り、気に入った花を指さしていました。
英文法の構成:
Yuki:
ユキ
Yuki:
ユキ（名前）
, the youngest,:
一番年下の
the:
定冠詞、特定のものを示す。
youngest:
一番年下の（youngの最上級）
ran around excitedly:
興奮して走り回った
ran:
走った（runの過去形）
around:
周りに、あちこち
excitedly:
興奮して
pointing at the flowers she liked:
気に入った花を指さしていた
pointing:
指さす（現在分詞形、進行形の動作を示す）
at:
～を（対象を示す前置詞）
the flowers:
花（複数形）
the:
定冠詞、特定のものを示す。
flowers:
花（flowerの複数形）
she:
彼女が
liked:
気に入った（likeの過去形）
🐾Her parents, Mr. and Mrs. Tanaka, smiled and took pictures.
和訳:
彼女の両親である田中夫婦は、笑顔で写真を撮りました。
英文法の構成:
Her parents:
彼女の両親
Her:
彼女の（所有代名詞）
parents:
両親（parentの複数形）
Mr. and Mrs. Tanaka:
田中夫婦
Mr.:
～さん（男性に対する敬称）
and:
そして（接続詞）
Mrs.:
～さん（既婚女性に対する敬称）
Tanaka:
田中（姓）
smiled:
笑顔を見せた
smile:
笑顔を見せる（動詞）
-ed:
過去形を示す接尾辞
and:
そして（接続詞）
took pictures:
写真を撮った
took:
撮った（takeの過去形）
pictures:
写真（pictureの複数形）
🐾They stopped at a booth selling flower-themed snacks.
和訳:
彼らは花をテーマにしたスナックを売る屋台で立ち止まりました。
英文法の構成:
They stopped:
彼らは立ち止まりました
They:
彼らは（主語）
stopped:
立ち止まった（stopの過去形）
at a booth:
屋台で
at:
～で（場所を示す前置詞）
a:
一つの（不定冠詞）
booth:
屋台
selling flower-themed snacks:
花をテーマにしたスナックを売る
selling:
売る（現在分詞形、補足説明をするために使われる）
flower-themed:
花をテーマにした
flower:
花
themed:
テーマにした
snacks:
スナック（snackの複数形）
🐾Yuki tried a flower-shaped cookie, and her parents enjoyed some herbal tea.
和訳:
ユキは花の形をしたクッキーを試し、彼女の両親はハーブティーを楽しみました。
英文法の構成:
Yuki tried:
ユキは試した
Yuki:
ユキ（名前）
tried:
試した（tryの過去形）
a flower-shaped cookie:
花の形をしたクッキー
a:
一つの（不定冠詞）
flower-shaped:
花の形をした
flower:
花
shaped:
形をした（形容詞）
cookie:
クッキー
and:
そして（接続詞）
her parents enjoyed:
彼女の両親は楽しんだ
her:
彼女の（所有代名詞）
parents:
両親（parentの複数形）
enjoyed:
楽しんだ（enjoyの過去形）
some herbal tea:
ハーブティーを
some:
いくらかの（数量を示す）
herbal:
ハーブの
tea:
お茶
🐾After a while, they found a quiet spot to sit and enjoy the view.
和訳:
しばらくして、彼らは静かな場所を見つけて座り、景色を楽しみました。
英文法の構成:
After a while:
しばらくして
After:
～の後に（前置詞）
a while:
しばらく（時間の表現）
they found:
彼らは見つけた
they:
彼らは（主語）
found:
見つけた（findの過去形）
a quiet spot:
静かな場所
a:
一つの（不定冠詞）
quiet:
静かな（形容詞）
spot:
場所
to sit and enjoy the view:
座って景色を楽しむための
to:
～するための（不定詞）
sit:
座る
and:
そして（接続詞）
enjoy:
楽しむ
the view:
景色
the:
定冠詞、特定のものを示す。
view:
景色
🐾Birds were singing, and a gentle breeze carried the sweet scent of flowers.
和訳:
鳥たちが歌い、そよ風が花の甘い香りを運んできました。
英文法の構成:
Birds were singing:
鳥たちが歌っていた
Birds:
鳥たち（birdの複数形）
were:
～していた（be動詞の複数形の過去形）
singing:
歌う（現在分詞形、進行形の動作を示す）
and:
そして（接続詞）
a gentle breeze carried:
そよ風が運んだ
a:
一つの（不定冠詞）
gentle:
穏やかな（形容詞）
breeze:
そよ風
carried:
運んだ（carryの過去形）
the sweet scent of flowers:
花の甘い香り
the:
定冠詞、特定のものを示す。
sweet:
甘い（形容詞）
scent:
香り
of:
～の（前置詞）
flowers:
花（flowerの複数形）
🐾As the sun began to set, the Tanaka family walked back to the entrance.
和訳:
日が沈み始めると、田中家は入口へと歩いて戻りました。
英文法の構成:
As the sun began to set:
日が沈み始めると
As:
～するときに（接続詞）
the sun:
太陽
the:
定冠詞、特定のものを示す
sun:
太陽
began:
始めた（beginの過去形）
to set:
沈む
to:
不定詞マーカー
set:
沈む
the Tanaka family walked back:
田中家は歩いて戻りました
the Tanaka family:
田中家
the:
定冠詞、特定のものを示す
Tanaka:
田中（姓）
family:
家族
walked:
歩いた（walkの過去形）
back:
戻る
to the entrance:
入口へ
to:
～へ（方向を示す前置詞）
the entrance:
入口
the:
定冠詞、特定のものを示す
entrance:
入口
🐾They felt happy and relaxed, having enjoyed a beautiful day at the Flower Festival.
和訳:
彼らは花祭りで素晴らしい一日を楽しんで、幸せでリラックスした気分になりました。
英文法の構成:
They felt:
彼らは感じた
They:
彼らは（主語）
felt:
感じた（feelの過去形）
happy and relaxed:
幸せでリラックスした
happy:
幸せな（形容詞）
and:
そして（接続詞）
relaxed:
リラックスした（形容詞）
having enjoyed a beautiful day:
素晴らしい一日を楽しんで
having:
～している（完了形を作る助動詞）
enjoyed:
楽しんだ（enjoyの過去分詞形）
a beautiful day:
素晴らしい一日
a:
一つの（不定冠詞）
beautiful:
美しい、素晴らしい（形容詞）
day:
一日
at the Flower Festival: 花祭りで
at:
～で（場所を示す前置詞）
the Flower Festival:
花祭り
the:
定冠詞、特定のものを示す
Flower:
花
Festival:
祭り
Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young. The greatest thing in life is to keep your mind young.
学びを止める者は老人であり、それが20歳であろうと80歳であろうと同じです。
学び続ける者は若いままです。
人生で最も素晴らしいことは、心を若々しく保ち続けることです。
英語勉強用ChatGPT:
前回の記事:
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？