はじめての通訳

先日、旅先で食事をしていた時のこと。

私と長男が隣に座っていて、次男と夫は対面に座っていたのだけど、途中で次男が泣き出してしまい。しばらくは夫が対応していたのだけど、その様子を眺めていた長男が、おもむろにこんなことを言った。