【中国語作文72】「あなたにとってゴールとは何ですか？（对你来说目标是什么？）」

こんにちは。
「難しい」を「易しい」に変える 深谷百合子です。

中国語作文、今日のお題は
「あなたにとってゴールとは何ですか？（对你来说目标是什么？）」
です。

人それぞれの答えがあるのだろうなぁと思います。

私にとってゴールとは、行動するための原動力です。そして、いつも自分を燃焼できるゴールを探しているっていう感じです。

今年あなたは、どんなゴールを描いていましたか。
そして、来年はどんなゴールを設定してみますか。

「ゴール」ってなんだろう？
そんなところから考えてみるのもいいかもしれません。

＜日本語文＞
私にとってゴールとは、行動するための原動力です。ゴールがあれば、そこに向けて歩き出すことができます。私は、できなかったことができるようになる、その達成感を味わうのが好きです。でも何でもいいわけではありません。自分の命を燃やせる目標をいつも探しています

中国語版はこちらです↓

---

对我来说目标是开始行动的动力。如果有目标，我就向目标前进。我喜欢享受从不会到会的这种成就感。可是并不是什么目标都行。我总是在寻找热情迸发的目标。

それでは、また。