AIの支援を受けて作った英語の詩 6


<<Trial No.1>>


Verse 1:
A lie can still hold truth inside,
And in suffering, pride may hide.
Between good and evil, we all teeter,
Humanity's glimmer, both light and dimmer.
The future's scent we cannot regain,
And cracks within us, forever remain.
Happiness, a role we often play,
While our souls shiver day by day.

Chorus:
But if you want to truly live,
Take back what you feel you can't give.
Though death may steal from life its beauty,
Don't give up on your chance for duty.
With one finger pointing at the star,
Take back what you've been kept afar.

Verse 2:
The heart can cry, wounded and sore,
As pride becomes a pressure we adore.
Willpower a compromise with our surroundings,
And craving, a training that's all-consuming.
In symbols and memories, creation is found,
As we stay trapped in our infancy-bound.
Philosophy's breakwater can block despair's tide,
And help us from that fatal, suicidal dive.

Chorus:
But if you want to truly live,
Take back what you feel you can't give.
Though death may steal from life its beauty,
Don't give up on your chance for duty.
With one finger pointing at the star,
Take back what you've been kept afar.

Verse 3:
The aroma of a future once bright,
Fades away, leaving us with no respite.
The cracks within us, never to be filled,
As we seek a life that's truly fulfilled.
Playing the role of happiness, our souls quiver,
And our hearts wounded by a soft cotton sliver.
Mankind may never escape its infancy,
But we can still strive for better destiny.

Chorus:
But if you want to truly live,
Take back what you feel you can't give.
Though death may steal from life its beauty,
Don't give up on your chance for duty.
With one finger pointing at the star,
Take back what you've been kept afar.

Outro:
Take back what you've never had before,
And let your spirit forever soar.
Don't let life's struggles weigh you down,
Rise up and turn your fate around.

<<Trial No.2>>


Verse 1:
The echo of truth in a lie,
The human glimmer between good and evil.
The sweetness of pride in suffering,
The touch of cracks that cannot be filled.

Chorus:
But if you still want to live,
Take it back.
What you have never had,
Take it back.

Verse 2:
The scent of a future that cannot be regained,
The shiver of a soul playing the role of happiness.
The cry of a heart wounded by a cotton wool,
Pride is merely over-adaptation to pressure.

Chorus:
But if you still want to live,
Take it back.
What you have never had,
Take it back.

Verse 3:
Will is merely a compromise with the environment,
Craving is nothing more than training by pleasure.
Creation is nothing but a conspiracy of symbols and memories,
Mankind has no chance of escaping its infancy.

Chorus:
But if you still want to live,
Take it back.
What you have never had,
Take it back.

Verse 4:
I am in the midst of that suicide by jumping off,
Who answers the cry for help.
The breakwater of philosophy that blocks the tsunami of despair,
One finger pointing at the evening star.

Chorus:
But if you still want to live,
Take it back.
What you have never had,
Take it back.

Outro:
Take it back, take it back,
What you have never had, take it back.
Take it back, take it back,
If you still want to live, take it back

<<Trial No.3>>


Verse 1:
In a lie, the truth may hide,
Echoes of it reverberate inside.
Suffering may bring forth pride,
A bittersweet taste we can't deny.

Chorus:
Good and evil, intertwined,
Humanity's glimmer, hard to define.
Cracks in our souls, we try to fill,
But sometimes happiness plays a role.

Verse 2:
The future's scent we can perceive,
But once it's gone, we cannot retrieve.
A heart wounded, fragile like cotton wool,
Shivers with pain, so hard to pull.

Chorus:
Pride can make us over-adapt,
Under pressure, it can be a trap.
Will is a compromise we make,
With the environment, we cannot break.

Verse 3:
Cravings are just training by pleasure,
But creation is a beautiful treasure.
Symbols and memories, a conspiracy we weave,
To make sense of the world we perceive.

Chorus:
Mankind's infancy, we can't escape,
Death steals beauty from life, it takes.
But if you want to live, take it back,
Don't let despair be your attack.

Verse 4:
Amidst suicide by jumping off,
Who will answer the cry for help?
Philosophy, a breakwater we build,
To block the tsunami of despair, fulfilled.

Chorus:
One finger pointing at the evening star,
Take back what you never had, no matter how far.
Cracks in our souls, we try to fill,
But sometimes happiness plays a role

<<Trial No.4>>


Verse 1:
The echo of truth in a lie
Is a melody that we cannot deny
The sweetness of pride in suffering
Is a bitter pill that we keep swallowing
The human glimmer between good and evil
Is a dichotomy that we cannot unravel
The scent of a future that cannot be regained
Is a fragrance that we keep chasing in vain
The touch of cracks that cannot be filled
Is a void that we keep trying to rebuild
The shiver of a soul playing the role of happiness
Is a game that we keep losing nonetheless

Chorus:
But if you still want to live
Take it back
What you have never had
And don't look back

Verse 2:
The cry of a heart wounded by a cotton wool
Is a pain that we cannot conceal
Pride is merely over-adaptation to pressure
A façade that we cannot measure
Will is merely a compromise with the environment
A survival tactic that we cannot circumvent
Craving is nothing more than training by pleasure
A temptation that we cannot measure
Creation is nothing but a conspiracy of symbols and memories
A mirage that we cannot see clearly
Mankind has no chance of escaping its infancy
A truth that we cannot deny verily

Chorus:
But if you still want to live
Take it back
What you have never had
And don't look back

Verse 3:
I am in the midst of that suicide by jumping off
A feeling that I cannot shake off
Who answers the cry for help
Is a question that we cannot help but yelp
The breakwater of philosophy that blocks the tsunami of despair
Is a shield that we cannot help but declare
One finger pointing at the evening star
A hope that we cannot help but spar

Chorus:
But if you still want to live
Take it back
What you have never had
And don't look back

<<Trial No.5>>


Verse 1:
A lie can hold the truth within
And suffering can hold a sweet glimmer
Good and evil in us both begin
A future lost, its scent a faint glimmer
Cracks we bear, impossible to fill in
Happiness a role, the soul shivers in
Wounded by love, a heart wrapped in cotton wool
But pride, just over-adaptation to pressure, a mere hull

Chorus:
Will is but a compromise with the environment
Craving, training by pleasure, only transient
Creation, a mere conspiracy of symbols and memories
Can mankind escape its infancy, a thought too heavy to carry?
Yet, amidst it all, take back what's been lost
For even death can't steal what's at a heart's cost

Verse 2:
Amidst the cry for help, I stand
In the midst of suicide, I take a stand
Philosophy, a breakwater that stops the despair
A finger pointing at the evening star, a beacon, a repair
Take back what you never had, the courage to live
For life is a gift, one that we must cherish and give

Chorus:
Will is but a compromise with the environment
Craving, training by pleasure, only transient
Creation, a mere conspiracy of symbols and memories
Can mankind escape its infancy, a thought too heavy to carry?
Yet, amidst it all, take back what's been lost
For even death can't steal what's at a heart's cost

Verse 3:
The future is but a fleeting moment in time
And we're but a mere speck, a tiny dime
But in this vast universe, we can make our mark
Create a ripple, a change that can make a spark
Take back what's been lost, the will to strive
For even in the darkest moments, we can survive

Chorus:
Will is but a compromise with the environment
Craving, training by pleasure, only transient
Creation, a mere conspiracy of symbols and memories
Can mankind escape its infancy, a thought too heavy to carry?
Yet, amidst it all, take back what's been lost
For even death can't steal what's at a heart's cost

Outro:
So take it back, what you've lost, what you've never had
The courage to live, to love, to be glad
For in this fleeting moment, we have a chance
To make a difference, to take a stance
So take it back, and hold it tight
For in this precious moment, everything's alright


<<Trial No.6>>


Verse 1:
Between good and evil, the line is thin,
Truth hidden in lies, can we really win?
In suffering, we find a twisted pride,
But cracks in our facade we cannot hide.

Chorus:
Take it back, take control,
Of what you've never had, make it whole.
If you want to live, don't hold back,
Take it back, take it back.

Verse 2:
The future's scent, now just a memory,
Happiness a role, played by a soul, not free.
Cotton wool can't heal a wounded heart,
Pride's just a mask, we wear to play our part.

Chorus:
Take it back, take control,
Of what you've never had, make it whole.
If you want to live, don't hold back,
Take it back, take it back.

Verse 3:
Will is a compromise, with the world we're in,
Craving is just pleasure, training our skin.
Symbols and memories, create our art,
But we're still infants, trying to play our part.

Chorus:
Take it back, take control,
Of what you've never had, make it whole.
If you want to live, don't hold back,
Take it back, take it back.

Verse 4:
Jumping off, into a suicidal fate,
Can anyone hear, the cry for help, too late?
Philosophy's breakwater, against despair's tide,
Pointing to the star, where hope can reside.

Chorus:
Take it back, take control,
Of what you've never had, make it whole.
If you want to live, don't hold back,
Take it back, take it back.

Outro:
Take it back, take it back,
What you've never had, take it back.
Take it back, take it back,
If you want to live, take it back.

※DeepL翻訳で自作の詩を英文に翻訳した後、ChatGPTで韻を踏ませた。

いいなと思ったら応援しよう!