3月26日　君が行く道は、　僕が行かない道。僕が渡る川は、君が渡らない川

『毎日読みたい365日の広告コピー』　という本から
本日の広告コピーを紹介し、言葉の魅力をご紹介しながら
お話してみます。

お題「君が行く道は、　僕が行かない道。僕が渡る川は、君が渡らない川」

君が行く道は、　僕が行かない道。僕が渡る川は、君が渡らない川
あした、友達と違う道。
春は希望。
春は不安。
見る花が違う。
拾う石が違う。
寂しいけれど、悲しくはない。
歩こう。
ノラ猫1匹、友にして。
不安がるより、面白がりたい。
人はみんな、違う道しか歩けない。
どっちの道が正しいかなんて、ことじゃなく。
どっちの道が得かなんて、ことじゃなく。
どっちの道が、どれほど大変で、どんなに楽しいか。
ただそれだけの今。

【earth music&ecology／ストライプインターナショナル】
カタログ・ポスター・新聞　2014年
児島令子

アパレルの広告です。
誰ひとり、同じ環境でも
同じ人生を歩みことはないからそうよね。

と思いつつ

あれ？この文章、なんだか一瞬悲しくない？
そう思って原因究明すると

「人はみんな、違う道しか歩けない。」

「〜しか」という一文が悲しさをかもしだしていました。
お節介ながら試しに「を」に変えて比較すると

「人はみんな、違う道しか歩けない。」
「人はみんな、違う道を歩く。」

一見、誤差範囲ですが、
「を」に変えると、前向きなイメージに変わりました。

たぶん、「を」でもよかったのでしょうが
あえて、「〜しか」にされた意図はなんだろう？

いや、もしかすると注目スべきはそこではないということかな？
ー今日は降参。

#毎日読みたい広告コピー
#毎日更新
#毎日note
#読んでくれてありがとう 、