ヨーロッパ文化教養講座（「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」　シナリオ読破プロジェクト20　第17曲 フェルランドのアリア）

2023/10/19
第15曲がグリエルモのアリアだったので、ここで、フェルランドのアリアを持ってきてバランスを取る。

①（Fiordiligi） フィオルディリージ（ソプラノ）貴族（金持ち）の＊姉
②（Donabella）ドナベッラ（メゾ・ソプラノ）貴族（金持ち）の＊妹
③（Despina）デスピーナ　（ソプラノ）②③の使用人
④（Guglielmo）グリエルモ　（バリトン）①の婚約者
⑤（Ferrando） フェランド（テノール）②の婚約者
⑥（Don Alfonso） ドン・アルフォンソ　（バス）老哲学者
注：①、②のどちらが姉かは台本上は不明。台本上に先に配役として①が書いてあるので、便宜上①を「姉」とする。

No.17 Aria 第17曲　アリア
*テノールの伸びやかなアリアの名曲

フェルランド：
Un'aura amorosa
Del nostro tesoro
Un dolce ristoro
Al cor porgera'.
愛のため息
僕たちの宝の
甘い慰めは
この心に差し出されるだろう。

Al cor che nudrito
Da speme d'amore
D'un'esca migliore
Bisogno non ha.
(Ferrando e Guglielmo partono)
養われたこの心に
愛の希望から
それ以上は
必要ないと
（フェルランドとグリエルモは、退場する）