「蕎麦打初め試行錯誤でツルツル目標」

「蕎麦打ちて　匙が要るとは　先長し」
#蕎麦打 #打ち粉 #麺棒 #ざるそば

Il y a quelques années, j'ai reçu des nouilles udon de Sanuki avec un rouleau à pâtisserie, mais je l'avais mis de côté depuis longtemps. Mon mari a commencé à faire des nouilles soba dans un groupe qu'il a rejoint, mais il ne ramenait jamais à la maison les nouilles qui étaient faites longues et fines, alors j'ai suggéré que nous les fassions aussi à la maison, puisque nous avions un rouleau à pâtisserie. Comme je suis habile de mes mains, je pensais pouvoir faire des nouilles de sarrasin fines en un rien de temps, mais ce n'était pas si facile. J'ai fait avec les outils que j'avais sous la main, en regardant le manuel, mais j'ai décidé de commander un ensemble d'outils de fabrication de nouilles de sarrasin Soba auprès d'un magasin de vente par correspondance. Que va-t-il se passer maintenant ?

Lettre aux Romains6-19
Ich rede menschlich um der Schwachheit eures Fleisches willen: Denn wie ihr eure Glieder zum Dienst der Unreinheit und der Gesetzlosigkeit hingegeben habt zur Heiligung hin.
(Je parle à la manière des hommes, à cause de votre faiblesse naturelle. De même que vous avez mis vos membres comme esclabes au service de l’impureté et de l’injustice pour arriver à plus d’injustice, de même maintenant, mettez vos membres comme esclaves au service de la justice pour progresser dans la sainteté.)