俳句を推敲するときのアタマの中

今日は６月30日、１年の折り返しですね。

夏越の祓といって、茅の輪をくぐったり、人形（ひとがた）を納めたりして、半年分の穢れを落とし、残り半年を元気に生きるための区切りの日になります。

当然、季語になっているので、一句を得たいと思ってしばらく悩んだのですが、良いところまではきても、なかなか成案になりません。

そこでふと思ったのですが、俳句のアイデア→推敲の繰り返し→成案までの一連のアタマの中を見えるようにしたら、俳句作りの参考になるのではないでしょうか。

どこまで整理がつくか、役に立つか立たないか分かりませんが、ちょっとやってみたいと思います。

アイデアの拾い上げ

特段、珍しいものではありませんが、こんな光景を目にしました。

「神社に、夏越の祓の、茅の輪が設置されている。御幣が日の光を返しながら風に揺れている。」

とりあえず、ここから俳句になりそうなところをピックアップして、

「神社に、夏越の祓の、茅の輪が設置されている。御幣が日の光を返しながら風に揺れている。」

と、幣（ぬさ）に着目することにしてみます。

とりあえず俳句っぽく整形

アイデアが拾えたら、とりあえず俳句の姿に整形していきます。

定石としては、
　「季語を含まない12音」＋「季語を含む５音」
あるいは
　「季語を含む５音」＋「季語を含まない12音」
の形に入れ込めば、俳句っぽくはなります。

幣は季語ではないので、中心になる季語としては、「夏越の祓」を置くことになりますが、これだと「なごしのはらえ」と７音も使ってしまうので、他の情報が入れづらい。
傍題の「夏祓（なつはらえ）」か、「茅の輪（ちのわ）」が使いやすそうです。

これらを踏まえて・・・
（初案）幣は日の光を返し夏祓

これはこれでマズイところはないかもしれませんが、すこしのっぺりとしていて芯がない感じもします。

問題点は２つあります。

①　「切れ」が明確でない
　　この句は、「返し」で切れて、「夏祓」の体言止めもあるので、いわゆる「切れのない」句ではないのですが、「返し」は連用形ですので、少し中途半端に言い終わっている感じがします。

②　意味が重複している
　　「日」と「光」で意味が少し重なっています。「日を返す」で十分に光は感じられると思います。

これらの問題点を踏まえて、いろいろとやりくりをしていきます。

あれこれと推敲

問題点を踏まえて、いろいろと言葉を入れ替えたり語順を整えたりしていきます。「光」を削って「切れ」を作って・・・

（２案）幣は日を返してゐたり夏祓

これだとますます平凡。どんな風に日を返しているか描写してみる？

（３案）幣は日をきらりと返す夏祓

ちょっと合わないか。しかも「返す」は終止形と連体形が同じ形だから切れも弱い・・・
語順を変えてみる？

（４案）夏祓幣は日をひたすら返し

「夏祓」「幣」と漢字が続いて暑苦しい。やっぱり季語は下五にしよう。
日を返すを諦めてみる？

（５案）日に褪せてなほ幣白し夏祓

声に出して読んでみると、調べが悪い（なおぬさしろし　が滑らかに読めない）

（６案）幣は日に褪せても白し夏祓

これは結構いいかも。
しかし、実際に目にしたのは、真新しい真っ白な幣・・・いくら良い句でも嘘は・・・やっぱり「日を返す」に戻そう。

と、こんな感じで、行ったり来たりしながら、言葉遊びをしています。
助詞を入れ替えたり、語順を変えたり、類語辞典にあたって別の言葉を調べてみたり。

そして一応の完成形へ

言葉をさんざん当てはめて、

（成案）幣は日を確と返しぬ夏祓

という句を得ました。意味の重なりはなく、切れもしっかりあるので、一応の完成形としました。

これが正解かどうかは、まだ、よく分かりませんが、実際に目にした光景を、読み手にも伝わるように描写することは、できたのではないかと思っています。