Coccole Studio（ココレスタジオ）について
ココレスタジオの由来
Coccole（ココレ）はイタリア語で「寄り添う」「愛しむ」という意味。
大好きなかすみ草のようにお客様に寄り添うデザイナーでありたい。
そんな意味をこめてココレスタジオと命名しました。
デザインから実装まで一気通貫でご依頼いただける頼れるデザイナーとしてお客様に寄り添ったデザインの提供を心がけています🌸
屋号を巡る想い
私は、花の中でかすみ草が一番好き。
主張しすぎることなく主役を引き立て、それでいて可憐で、万能で、どんな花束にも華を添えてくれるかすみ草。
主人は薔薇の大きな花束を持ってプロポーズしてくれて、毎年結婚記念日には薔薇の花束をくれるけど、かすみ草は絶対に入れてくれます☺️
屋号を考える時、モチーフとしてかすみ草は絶対入れたくて、それにまつわる言葉をいろんな言語で調べまくって最終的に出てきたのがCoccoleでした。
かすみ草のように、主張すぎることなく主役に寄り添い、主役の想いを引き立てる、デザイナーとしてそんな役割を果たしたいという気持ちを込めています✨
余談
ちなみにそんな素敵なプロポーズをしてくれた主人は中学3年生の時から付き合ってそのままゴールインした仲💍
もう今年で付き合い始めてから22年が過ぎようとしてます😂
いつまでも仲良しでいられますように💭
ではまた♫