《詩》学びから
5月25日から書き始めた詩が完成。日本語以外の言語の特徴を日本語で覚えようという試みです。文字数を行数としました。書いて終わりにしないようにします。
これは、アラビア語の特徴を日本語で覚える試みです。
01 学びから aaiaa
02 書き記す aiiuu
03 題材に aiaii
04 開花する aiauu
05 瑣末な場 aauaa
06 失った uiaua
07 菓子ばかり aiaai
08 気にします iiiau
09 花びらに aaiai
10 記すには iuuia
11 浅すぎる aauiu
12 日々に棲む iiiuu
13 機会たち iaiai
14 気がかりな iaaia
15 詩句ばかり iuaai
16 並びます aaiau
17 馴染んだら ainaa
18 変わるから aauaa
19 毎日は aiiia
20 いないまま iaiaa
21 足りないが aiaia
22 今がいい iaaii
23 飽きないが aiaia
24 つまらない uaaai
25 いたずらが iauaa
26 他人から ainaa
27 渡るなら aauaa
28 退屈は aiuua
29 きみがなる iiaau
2024年5月25日-2024年6月15日
アラビア語の母音は3つ(a、i、u)。
アラビア文字は28文字ですが、
ハムザを文字とした場合は29文字になるそうです。
5文字にしたのは、
アラビア語の母音は、日本語の母音よりも2つ少ないので、
7文字と比較した時に、5文字だと2文字足りないと考えたからです。
それ以外は私の現在を描くことに注力したのですが、その為に、
至らぬところがあるのではないかと不安な内容になってしまいました。
5行目は2回ミスしています。
1回目は6文字になっていた。「白昼夢」
2回目は母音e を使っていた。「瑣末な画(え)」
投稿の準備をした時にミスに気付いたので、
作詩の期間が伸びました。
今年の4月に
自作の詩形でアラビア語を覚えようとしたのですが、
言語の特徴を理解していないし、
文字はどう扱えばいいのか分からなかったので、
とにかく難しかったです。
私は、は
あまり使わず
無くても良いの
良かったなー、な
‘ana