最後は共感と理解し合うことなんだと思う。<洋楽翻訳&解釈>
今回は「All Time Low」の「Some Kind Of Disaster」を和訳と解釈を書いていきたいと思います。
All Time Lowは、学生のときから好きなバンドの1つで、
曲も好きですが、メンバーの仲の良さも魅力に感じています。
1.曲の解釈
この曲は、解釈が難しかった。。。
キャッチーな歌詞の部分が全部一人称になっているので、(「I'm a liar, I'm a cynic…」の部分)
PVを見ないで、歌詞だけに注目しちゃうと、全部一人のこと