甲冑説明２ 本小札と切付小札の違い Honkozane to kiritukekozane no chigai
胴の画像 本小札 小さな短冊状の小板を威毛（紐）で繋いだ胴。製作に大変手間がかかる。((+_+)) armor image honnkozane. armor with small strips. lt takes a lot of time to make.((+_+))
草摺の裏側画像 本小札 裏を見れば小札を繋いでいるのが良くわかる。(*^^)v kusazuri. back side image. looking at the back, you can see that the plate is connected.(*^^)v
面具の垂画像 切付小札 一枚板を本小札のように似せた作り。ぱっと見分かりずらい。( 一一) menngu tare image. kiritukekozane. making a single plate resembling a small plate. lt is hard to understand if you do not look closely.( 一一)
面具の垂裏側画像 裏を見れば一目瞭然一枚板。( *´艸｀) menngu tare image. lf you look at the back, you can see that it is mede of a single plate. ( *´艸｀)この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？