スポーツ業界で英語を使って働きたい！そんな人のためのコミュニティを作りました
こんにちは。
私は26歳の時にスポーツ業界に入りました。
当時の私は、たいして英語も話せなかったくせに
「スポーツチームで通訳になりたい！」
という熱意だけは強く、バスケットボールチームに入りました。
そこからたくさん失敗もし、大変な思いをしながらも
バスケットボールチームではマネージャー兼通訳としてお仕事をし、女子日本代表チームでもお仕事をしました。
バレーボールチームではチームの通訳として2年間所属していました。
現在はフリーランスとして、モータースポーツのお仕事をメインにしながらラグビーやサッカーなど、さまざまな競技に関わっています。
日頃からたくさんの方達にSNSを通じてこのような相談をいただきます。
「スポーツ通訳になりたい！でもどうしたらいいのか具体的に分からない」
「通訳になるために英語の勉強をしているけれど、ベストな方法が分からない」
「とにかくスポーツ業界で語学を使ってお仕事をしたい」
そんなお問合せが増えたので、そのご相談に一つ一つお答えできる場所を作りたい！そして準備ができた人には、しっかりチャンスを提供したい！
そんな思いでこのサロンを作りました。
前身のサロンを立ち上げたのは1年半前。
なんと、NPBのチームへ3名の通訳者を輩出、そしてSVリーグのチームへチームマネージャーを輩出しました😊
ご縁を繋ぐために奔走しましたが、何よりも本人たちが一生懸命準備して、チャンスに備えてくれていたからこそ実現しました。
ありがたいことに、サロンメンバーも増えたので2025年に入ってからリニューアルしました。
リニューアルしても活動内容は変わらず、日々オンラインで面談をしたり、求人があれば紹介させてもらったり、来たるチャンスに備えて一緒にコツコツ備えていきます。
月額制なので、1ヶ月だけのぞいてみて、相談して満足してもらえたら退会しても大丈夫です！！！
まずは情報収集や、今後の自分の進路を決めるために一時的にご活用してもらうのは大歓迎です。
ぜひ、お気軽に覗いてみてください😊
英語も話せないくせにバスケチームに通訳志望で飛び込んだ時の話です。ノンフィクションです。
— Marie Sasaki✿スポーツの通訳 (@marie_824) August 7, 2023
これからスポーツ通訳を目指している人、スポーツ通訳に挑戦してみたけど苦しい思いをしている人、へ届くと嬉しいです。3分で読める記事ですが、何週間もかけて魂込めて書いてます！ https://t.co/r5p2REg8Ut