ドイツ留学中！〜住民登録 Heidelberg編 〜

みなさん、こんにちは！
Guten Tag! Saekaです。

今回はハイデルベルクでの住民登録についてまとめようと思います。

===

住む街によって住民登録先や提出書類が違うので要確認！

私の住むHeidelbergの場合は、
時期によって登録場所がマチマチのようです。。
昔の記事などを見返していると、
市庁舎（rathaus）で行なった。
という人もいるようですが私は市役所でした。

市庁舎と市役所の違いはざっくり自治体と市民局と思っておけばいいかも？

提出したのはパスポートと住所が証明できるもの、
登録作業が済めばすぐに返却されるのでご安心を！

それでは市役所への軽い行き方と、
住民登録の様子について書いていきます。

===

１：ざっくり行き方

ハイデルベルクのメイン広場？のビスマルク広場（Bismarckplatz）から
ベルクハイマー通り（Bergheimer Str.）をずーっと真っ直ぐ進みます。
＊ビスマルク広場からはデパート（Galeria Kaufhof Heidelberg Bismarckplatz On）の前を通って行きましょう。そのほうが後で道を横断しなくていいので楽チンです。

しばらく進みホテル レオナルド（Hotel Leonardo）の看板が見えたらそこを左に曲がると市役所です。

===

２：住民登録の仕方

続いてこの↑白い建物が見えたらどのドアでもいいのでお入りください。（ちなみに自動ドアですw）
入ったら右側に進みます。
右側の頑丈そうな扉を入って、進むとボタンが上下に２つある機械があるので上のボタンを押します。
確か「Bürgeramt」の方です。

下の写真が実際の番号札です。
黄色くマーカーした部分が合ってればOKです！

番号札をゲットしたら機械の斜め右後ろにモニターがあるので順番を待ちます。
左側の列に番号、右の列にカウンター番号が出るので自分の番号とカウンター番号を確認してそのカウンターへ行きます。

住民登録をしたい旨を伝え、
・パスポート
・住所の証明できるもの
を提出してお姉さん（たまにお兄さんかも）が入力をするのを待ちます。

・いつから来たのか
・いつから住んでいるのか
・結婚しているか
・建物の階数（１＝２階なので注意）
などいくつか質問されるので答えましょう。

最後に２枚住民登録に必要な情報をプリントされるので、
パスポートナンバーや名前など間違いないか確認し、
２枚ともサインをすればめでたく終了！

終了した後に住民票１枚とHeidelbergの情報誌？とエコバックをくれるので受け取りましょう。

最後は笑顔で「Tschüss！」

===

英語が全然な上にドイツ語もできず・・・で、
タジタジだった私に優しく接してくれたのですが、、みなさん簡単な受け答えはできるようにしておきましょう笑

今回はここまで！
何か質問があったらコメントください。

Saeka.