
#029/030 The beauty of aging 「歳を重ねる美しさ」
The beauty of aging
There are flowers that can bloom at every age.
There is a beauty
that can be captured only at that age.
As we get older,
there are things we can't do physically.
On the other hand,
there are things we can do
because of the age and experience
that we couldn't do back then.
And there are things
you'll be able to do more in the future.
Every year, the value of your life increases.
Challenge, grow and refine every day
to be more valuable person as you get older.
Treat yourself with care and respect.
Keep on shining and polishing your soul.
Let’s let inner light shine year after year.
歳を重ねる美しさ
年代ごとに咲かせられる華がある
その年代だから魅せられる美しさがある
歳とともに
体力的にできなくなることもあるけれど
それは自然なこと
逆に年齢や経験を通して
あの頃はできなかったことが
今はできるようなったことがある
そしてこれからもっと
できることが増えていく
人の応援もそう
年々、価値が上がる
自分になるために
日々挑戦し成長して磨いていく
魂の輝きをピカピカに
磨きつづけよう
丁寧に大切に自分を扱って
歳を重ねる度に
内側からの輝きを放とう
Voicy
いいなと思ったら応援しよう!
