ー和訳は英文の下にありますー
今日は色を混ぜて、絵を描き進めました。直線を描くためにマスキングをした部分はガエタンの担当。私は曲線担当。実生活も似ていて、私は曲がりくねった道が好きだけど、ガエタンはまっすぐに進むのが好き。
曲がりくねった道では色んな発見があり、遊んだり、方向転換したり、間違ってみたり、そんなことが私にとっては楽しくて大切だけど、ガエタンの几帳面で計画的に物事を進められる能力はとても尊敬している。だからこそ、私たちは良いチームなんだろう。
今日はエリさんが手伝いに来てくれました。Ryutetsu Area walking lab. のサイトを担当してくれていて、私たちの歩みをずっと見守ってくれていたので、デジタル世界だけでなくリアルな世界で会えてうれしかったです。エリさんのご主人も合流してたくさん写真を撮ってくれました。普段はこんなにいっぱい写真を撮られることがないから、うまくポーズを取れてない。だからついつい変顔をしちゃう。この機会にかっこいいポーズを練習しようかな。ガエタンは何をしても写真映りが良い。これはもはや遺伝子的な違いかも。
エリさんはとても意識して描いてくれていて、線は美しく、絵の具も垂れていない。本当に感謝しています。手伝ってくれる人と一対一だとやりやすいのかも。
明日はたくさんの人が手伝いに来てくれるだろうけど、準備は万端! なんでも来い!
お昼はflower cafe ひまつぶしさんへ。お昼ごはんはもちろん、machiminコラボのみりんソーダも美味しかった!